Übersetzung für "Instrument lernen" in Englisch

Wichtigste Neuerung ist die Möglichkeit mit GarageBand ein Instrument zu lernen.
The keyboard is capable of playing arpeggio and includes a pitch bend.
Wikipedia v1.0

Tom bemühte sich, ein Instrument zu lernen.
Tom tried to learn to play an instrument.
Tatoeba v2021-03-10

Als Instrument für gegenseitiges Lernen sollten peer reviews ähnlich der OMK eingesetzt werden.
As an instrument for mutual learning, peer reviews should be used in a similar way to OMCs.
TildeMODEL v2018

Gib sie einem Jungen, der ein Instrument lernen will.
Give it to some kid who wants to play an instrument.
OpenSubtitles v2018

Du solltest ein Instrument lernen, Nick.
You ought to take up an instrument, Nick.
OpenSubtitles v2018

Hast du schon mal überlegt, ein Instrument zu lernen?
Have you ever wanted to play an instrument?
OpenSubtitles v2018

Warum soll ich ein Instrument lernen?
Why should I learn to play an instrument?
CCAligned v1

Sollte ich nicht lieber ein richtiges Instrument lernen?
Shouldn't I better be learning a real instrument?
CCAligned v1

Im Volksschulalter entschied eigentlich mein Vater, welches Instrument ich lernen sollte.
In primary school my father actually decided what instrument I should learn.
ParaCrawl v7.1

Sie werden noch ein weiteres bemerkenswertes Instrument zu lernen.
You're going to learn yet another remarkable tool.
ParaCrawl v7.1

Ein Instrument zu lernen, kann wie das Erlernen einer Sprache sein.
Learning an instrument can be like learning a language.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen ein Instrument lernen.
We'll have to find an instrument for you.
OpenSubtitles v2018

Ein Problem liege darin, dass man Sport als Instrument für nichtformales Lernen stets rechtfertigen müsse.
One problem, she explains, is that sport always has to justify itself as a tool for non-formal learning.
EUbookshop v2

Peer-Learning als Instrument, um gegenseitiges Lernen zu erleichtern und die interne Weiterbildung zu fördern.
Peer learning as a tool to facilitate mutual learning and to promote in-house training.
CCAligned v1

Möchten Sie ein Instrument lernen?
Would you like to learn to play an instrument?
CCAligned v1

Die Fotos reichen hier sicherlich nicht aus, dieses großartige Instrument lieben zu lernen.
The pictures cannot show how great this instrument is.
ParaCrawl v7.1

Freiwilliges Engagement ist somit ein wichtiges zusätzliches Instrument zu formellem Lernen und (Aus)Bildung sowie zur Arbeitsmarktförderung.
Voluntary work is thus an important additional instrument of formal learning and education/training, as well as of labour market policy.
TildeMODEL v2018

Die mithilfe der offenen Koordinierungsmethode im Rahmen der Strategie von Lissabon entwickelten strukturellen und sektoralen Indikatoren stellen ein wertvolles Instrument für gegenseitiges Lernen und für die Erarbeitung gemeinsamer Lösungen für gemeinsame Probleme dar.
The structural and sectoral indicators developed through the open method of co-ordination promoted by the Lisbon Strategy provides a valuable tool for mutual learning and sharing common solutions to common problems.
TildeMODEL v2018

Die Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) sollten als Instrument für lebenslanges Lernen zum Heranziehen verantwortungsbewusster demokratischer Bürger und als zur Bereitstellung hochwertiger Bildung beitragendes öffentliches Gut gesehen werden.
Information and communication technologies (ICT) should be seen as a life learning tool to help in the growth of responsible democratic citizen and as a public good that helps deliver quality education.
TildeMODEL v2018

Ich bedaure, dass man mich nicht in meiner Jugend dazu gebracht hat, ein Instrument zu lernen.
I often wish I'd been forced to take up an instrument myself when I was young.
OpenSubtitles v2018

Charlie Parra del Riego war dreizehn Jahre alt, als er anfing, sein erstes Instrument zu lernen, eine peruanische Cajón.
Born in Lima, Peru, Charlie was thirteen years old when he started to learn his first instrument, which was a Peruvian Cajón.
WikiMatrix v1

Spiele sind ein gängiges Instrument für eektives Lernen in der nicht-formellen Bildung und ein wichtiges Arbeitselement im Bereich der Jugendausbildung.
Games are a popular tool for eective learning in non-formal education and form a signicant part of youth training work.
EUbookshop v2