Übersetzung für "Institut für soziologie" in Englisch

Das Institut für Soziologie und Kulturorganisation (ISKO) gehört zur Fakultät Kulturwissenschaften.
The Institute of Sociology and Cultural Organization (ISCO) is part of the Faculty of Cultural Studies.
ParaCrawl v7.1

Nicht alle Forschungen am Institut für Soziologie wurden an die lokalen Behörden weitergeleitet.
Not all research at the Institute of Sociology was sent to the local authorities.
ParaCrawl v7.1

Er arbeitet am Institut für Soziologie der Friedrich-Schiller-Universität Jena.
He works at the Institute of Sociology University of Jena.
ParaCrawl v7.1

Im Anschluss arbeitete er am Institut für empirische Soziologie (IfeS) mit.
Afterwards he worked at the Institute for empirical Social Research (IfeS) in Nurnberg.
ParaCrawl v7.1

Sie arbeitete zwischen 1985 und 1993 als Wissenschaftliche Assistentin im Institut für Soziologie der Universität Warschau.
In 1974 she graduated from Warsaw University's Institute of Sociology and in 1985 received her doctorate.
Wikipedia v1.0

Ich bewarb mich um die Stelle als Dozentin am Institut für Soziologie und bekam sie.
I applied for a job as a lecturer in the Department of Sociology and I got it.
OpenSubtitles v2018

Julia Eder ist Universitätsassistentin am Institut für Soziologie an der Johannes Kepler Universität Linz.
Julia Eder is a university assistant at the Institute of Sociology of the Johannes Kepler University, Linz.
ParaCrawl v7.1

Das Institut für Soziologie vereinigt die soziologische Forschung und Lehre an der Universität Wien.
The Department of Sociology incorporates sociological research and teaching at the University of Vienna.
ParaCrawl v7.1

Gastinstitute an der Universität Duisburg-Essen sind das Essener Kolleg für Geschlechterforschung und das Institut für Soziologie.
Host institutes at the University of Duisburg-Essen will be the Essen College of Gender Research and the Institute of Sociology.
ParaCrawl v7.1

Der Soziologe war zuvor wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Soziologie an der Universität Münster.
He was previously a research associate at the Institute for Sociology at the University of Münster.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt wird in Kooperation mit dem Institut für Soziologie der Universität Wien durchgeführt.
This project will be conducted in cooperation with the Institute of Sociology at the University of Vienna
CCAligned v1

Nach seiner Promotion arbeitete er als wissenschaftlicher Angestellter am Institut für Soziologie der TU Darmstadt.
After his dissertation he was scientific assistant at the Institute for Sociology at the TU Darmstadt.
ParaCrawl v7.1

Zurzeit ist sie Doktorandin am Institut für Politikwissenschaften und Soziologie der Europäischen Universität St. Petersburg.
Currently she is a PhD candidate at the European University at Saint Petersburg in the Department of Political Science and Sociology.
ParaCrawl v7.1

Den größten Teil seiner Karriere arbeitete er als Wissenschaftler am Institut für Soziologie in Moskau.
For much of his career, he was a scholar at the Institute of Sociology in Moscow.
ParaCrawl v7.1

Patron der Studie hat das Institut für Philosophie und Soziologie der polnischen Akademie der Wissenschaften.
Patron of the study took the Institute of Philosophy and Sociology of the Polish Academy of Sciences.
ParaCrawl v7.1

Heute lehrt sie am Institut für Soziologie der Universität Sofia (Bulgarien) als außerordentliche Professorin.
Today she is an assistant professor at the Department of Sociology at the University of Sofia.
ParaCrawl v7.1

Das Institut für Soziologie hat derzeit ein Bachelor-Programm, in dem Studenten mit einem Bachelor-Abschluss abschließen.
The Department of Sociology currently has an undergraduate program in which students graduate with a bachelors' degree.
ParaCrawl v7.1

Seit 1979 ist er Professor am Institut für Soziologie an der Open University, Milton Keynes.
Since 1979 Stuart Hall is Professor at the Institute of Sociology of the Open University, Milton Keynes.
ParaCrawl v7.1

Eine Übersicht der Professoren und Lehrstühle im Institut für Soziologie und Sozialpsychologie finden Sie unten aufgelistet.
You find a scheme of proferssors and chairs of the Department for Sociology and Social Sciences listed below.
ParaCrawl v7.1

An der Universität Zagreb wurde er zunächst Professor für Psychologie, ab 1963 am von ihm gegründeten Institut für Soziologie an der Universität Zagreb.
Supek became the first president of the Yugoslav Society of Psychologists and for a period he was the president of the Yugoslav Society of Sociologists.
Wikipedia v1.0

Bei seinem Abschluss 1962 gewann er ein Stipendium zum Studium am neuen und innovativen Institut für Soziologie an der Universität Trient, wo er von existentialistischer Philosophie gefesselt wurde.
On completing his degree in 1962, he won a scholarship to study at the new and innovative Institute of Sociology at the University of Trento, where he became absorbed in existential philosophy.
Wikipedia v1.0

Von Juni 1951 an war Bialer Professor am "Institut für Soziologie" und politischer Redakteur bei der Zeitung der kommunistischen Partei Trybuna Ludu (Volkstribun).
Subsequently, beginning in June 1951, he became a Professor at the Institute of Sociology and political editor of the newspaper "Trybuna Ludu".
Wikipedia v1.0

Später lehrte er am Institut für Soziologie der Universität Freiburg und an der Deutschen Film- und Fernsehakademie Berlin.
He was a lecturer at the Institute of Sociology at the University of Freiburg and lecturer at the film academy in Berlin.
Wikipedia v1.0