Übersetzung für "Insgesamt 100" in Englisch

Hier waren insgesamt bis zu 100 Millimeter Regenschauer niedergegangen.
They received a total of up to 100 millimetres of rain.
WMT-News v2019

Insgesamt wurden etwa 100 Bunker, 25 Tunnel und über 500 Gebäude zerstört.
Some 100 bunkers, 25 tunnels, and over 500 structures were destroyed.
Wikipedia v1.0

Im Jahre 2002 waren insgesamt über 100 Fallbeschreibungen in der medizinischen Literatur bekannt.
By 2002, over 100 cases had been documented and introduced into medical literature.
Wikipedia v1.0

Ende 1996 verfügte die Agentur über insgesamt 100 Mitarbeiter.
At the end of 1996, a total of 100 EMEA staff members were in place, in addition to 3 national
EMEA v3

Die Autobahn ist insgesamt etwa 100 Kilometer lang.
On its total length of , the O-31 connects to the European route .
Wikipedia v1.0

Dieses Kunststück würde den Kurs insgesamt um 100 Dollar reicher machen.
This feat of social engineering would leave the class as a whole better off by $100.
News-Commentary v14

Auf diese Weise wurden den Ermittlern zufolge insgesamt über 100 Millionen Dollar ergaunert.
By this means, according to investigators, a total of over $100 million was scammed.
WMT-News v2019

Als Personal werden insgesamt 100 Mitarbeiter vorgeschlagen.
Total staffing of 100 is proposed.
TildeMODEL v2018

Für diesen Vorgang sind insgesamt etwa 100 ml Citratlösung zu verwenden.
The total quantity of citrate used for these processes must be approximately 100 ml.
TildeMODEL v2018

Durch das Programm sind jährlich insgesamt etwa 100 Projekte und Aktivitäten unterstützt worden.
The Programme has supported a total of around 100 projects and activities per year.
TildeMODEL v2018

Die italienische Firma erhielt dadurch insgesamt mehr als 100 000 Euro.
As a result, the Italian company received more than 100 000 EUR.
TildeMODEL v2018

Die italienische Firma erhielt schließlich insgesamt mehr als 100 000 EUR.
As a result, the Italian company received more than EUR 100 000.
TildeMODEL v2018

Insgesamt füllten über 100 000 Beschäftigte einen Fragebogen aus.
More than 100,000 employees filled out employee surveys as part of this process.
TildeMODEL v2018

Die Abschlusszahlung betrug damit insgesamt mehr als 100 000 Euro.
As a result, the overall final payment was more than 100 000 EUR.
TildeMODEL v2018

Die Berichterstatter haben insgesamt 100 Minuten, je 10 Minuten pro Berichterstatter.
You will notice that there are 100 minutes — ten different ten-minute periods — allocated to the rapporteurs.
EUbookshop v2

Insgesamt sind über 100 wissenschaftliche Mitarbeiter der Universität in Assuan tätig.
Over 100 academic staff members are employed in.
Wikipedia v1.0

Produktionindex, 1990=100 insgesamt saisonbereinigt (')
Production index 1990=100 total, seasonally adjusted (')
EUbookshop v2

Produktionindex, 1990=100 insgesamt saisonbereinigt (1)
Production index 1990=100 total, seasonally adjusted (1)
EUbookshop v2

Produktionsindex, 199 S=100 insgesamt saisonbereinigt (')
Production index 1995=100 total, seasonally adjusted (1)
EUbookshop v2

Produktionsindex, 1995=100 insgesamt saisonbereinigt (2)
Production index 1995=100 total, seasonally adjusted (2)
EUbookshop v2

An den zweitägigen Gesprächen in Cork nahmen insgesamt mehr als 100 Personen teil.
During the two-day meeting at Cork more than 100 people took part in the discusstions.
EUbookshop v2

Die Reserven würden sich demnach auf insgesamt etwa 100 000 t vermindern.
Total reserves, then, are likely to shrink to about 100,000 tons.
EUbookshop v2

Diese Lösung (Fraktion B) enthält insgesamt etwa 100 mg PP 10 .
This solution (fraction B) contained a total of about 100 mg of PP10.
EuroPat v2

Insgesamt gewann er 100 von 121 Amateurkämpfen.
As of 2007 he has won 100 of his 121 amateur contests.
WikiMatrix v1

Produktionindex, 1990=100 insgesamt saisonbereinigt( )
Production index 1990= 100 total, seasonally adjusted (3)
EUbookshop v2