Übersetzung für "100 ps" in Englisch
Als
Antrieb
diente
ein
britischer
Bristol
Lucifer
Motor
mit
100
PS.
The
engine
was
a
British
Bristol
Lucifer
piston
engine
with
100
HP.
Wikipedia v1.0
Er
hat
starke
Männer
und
ein
Schiff
mit
100
PS.
He
has
strong
men
and
a
good
boat
with
at
least
100
horsepower.
OpenSubtitles v2018
Angetrieben
wurde
es
von
einem
100
PS
starken
Antriebsmotor.
It
was
driven
by
a
100
hp
engine.
WikiMatrix v1
Die
Länge
der
Laserpulse
beträgt
20
ns
bis
100
ps.
Optimally
suitable
laser
pulse
lengths
range
between
20
ns
and
100
ps.
EuroPat v2
Der
Honda
100
PS
Motor
erlaubt
eine
Höchstgeschwindigkeit
von
35
Knoten.
The
Honda
100
HP
engine
allows
a
maximum
speed
of
35
knots.
ParaCrawl v7.1
Der
2.2
Multijet
mit
100
PS
hingegen
ist
mit
einem
spezifischen
Fünfgang-Schaltgetriebe
kombiniert.
The
100
bhp
2.2
Multijet
is
instead
fitted
with
a
special
5-speed
manual
gearbox.
ParaCrawl v7.1
Man
ist
jetzt
bei
100
kW
(136
PS)
angelangt.
One
is
now
arrived
at
100
kW
(136
HP).
ParaCrawl v7.1
Im
Modus
„Rain“
wird
die
Leistung
auf
100
PS
gekappt.
In
“Rain”
mode,
the
power
is
cut
to
100
hp.
ParaCrawl v7.1
Die
Pulsdauer
liegt
vorzugsweise
im
Bereich
von
100
ps
bis
10
ns.
The
pulse
duration
is
then
preferably
in
the
range
from
100
ps
to
10
ns.
EuroPat v2
Der
Reihentwin
mit
660
cc
leistet
100
PS.
The
in-line
twin
with
660
cc
makes
100
PS.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
eine
Version
als
Schlepp-Flugzeug
mit
100
und
115
PS.
There
also
is
a
version
as
tow
plane
with
100
hp
and
115
hp.
ParaCrawl v7.1
Größtes
Exponat
der
ersten
Schau
war
ein
eisenbereifter
Universalschlepper
mit
100
PS.
The
largest
exhibit
at
the
first
of
these
shows
was
a
100
hp
tractor
with
metal
tyres.
ParaCrawl v7.1
Er
passt
auf
jeden
Traktor
bis
100
PS
und
auch
auf
große
Hydrauliklader.
It
fits
on
any
tractor
up
to
100
PS
and
also
on
large
hydraulic
loaders.
ParaCrawl v7.1
Für
den
gemischten
Nebenbahndienst
wurde
die
einmotorige
Baureihe
V
100
mit
1100-PS-Motoren
entwickelt.
For
the
mixed
branch
line
service,
the
single-engine
V
100
series
with
1100
hp
engines
was
developed.
ParaCrawl v7.1
Über
60%
aller
heutzutage
hergestellten
Pumpen
haben
50
oder
100
PS.
Over
60%
of
all
pumps
produced
today
are
50
or
100
HP.
ParaCrawl v7.1
Sie
hatten
einen
4
Zylinder
mit
100
PS
und
konnten
6
Tonnen
laden.
It
had
a
4
cylinder
100
hp
engine,
and
could
load
6
tons.
ParaCrawl v7.1
Der
Motor
produziert
über
100
PS
mehr
Leistung
als
sein
V8-Vorgänger
bei
nur
minimal
höherem
Gewicht.
It
produces
over
100
hp
more
than
the
previous
E39
4.9liter
V8,
whilst
weighing
only
2.2
pounds
more.
Wikipedia v1.0
Zur
Ultrafiltration
wurde
eine
Polysulfon-Membran
der
Fa.
Hoechst
AG
eingesetzt
(Nadir®
PS
100).
A
polysulfone
membrane
from
Hoechst
AG
(NadirRTM
PS
100)
was
used
for
the
ultrafiltration.
EuroPat v2