Übersetzung für "Innen angeraut" in Englisch

Der Anzug ist innen angeraut, um einen optimalen Tragekomfort zu ermöglichen.
The Uniform is roughened on the inside to make it more comfortable.
ParaCrawl v7.1

Als Material verwenden wir ein Polyester aus polnischer Produtkion, innen leicht angeraut.
As a material, we use a polypropylene polyester, slightly roughened inside.
ParaCrawl v7.1

Innen leicht angeraut, dadurch fühlt sich der Anzug innen weich an.
Lightly brushed on the inside, thus the inside of the suit feels soft.
ParaCrawl v7.1

Gut isoliert und innen angeraut sorgen sie für ein a…
Well insulated and brushed inside, they ens…
ParaCrawl v7.1

Die Sweatqualität ist innen weich angeraut und besticht mit pflegeleichten Eigenschaften.
The Sweat quality is soft inside roughened and impresses with easy-care properties.
ParaCrawl v7.1

Wärmeisolierend, hochelastisch, schnell trocknend, innen angeraut, transtex®-Futter, durchgehende Reflektorstreifen.
Insulating, highly elastic, fast drying, roughened inside, transtex®-lining, continuous reflective bands.
ParaCrawl v7.1

Wärmeisolierend, hochelastisch, schnell trocknend, innen angeraut, transtex®-Futter, Alloverdruck.
Insulating, highly elastic, fast drying, roughened inside, transtex®-lining, all-over print.
ParaCrawl v7.1

Hochelastisch, schnell trocknend, wärmeisolierend, innen angeraut, Comfortbund, Zip-Schlüsseltasche, Reflektoren.
Highly elastic, fast drying, insulating, roughened inside, zipped key pocket, stretch waist band, reflectors.
ParaCrawl v7.1

Diese elastische Stretch Performance Fleece Jacket von CMP ist sehr elastisch und innen leicht angeraut.
The elastic Stretch Performance Fleece Jacket by CMP is very elastic and slightly roughened inside.
ParaCrawl v7.1

Wärmeisolierend, hochelastisch, schnell trocknend, innen angeraut, Colorblock, partiell bedruckt, Stehkragen mit transtex®-Innenkragen, Fullzip, langarm, offener Armabschluss, 3er Rückentasche, Silikonbundabschluss, Reflektoren.
Insulating, highly elastic, fast drying, roughened inside, colour block, partially printed, stand-up collar with transtex® inside, full zip, longsleeve, open cuffs, 3 back pockets, silicone waist band, reflectors.
ParaCrawl v7.1

Hochelastisch, schnell trocknend, wärmeisolierend, innen angeraut, transtex®-Futter im Kniebereich, Schlüsseltasche, Reflektoren.
Highly elastic, fast drying, insulating, roughened inside, transtex®-lining in knee area, key pocket, reflectors.
ParaCrawl v7.1

Enger Radüberschuh mit Zip-Einstieg, wärmende PrimaLoft® Isolierung, innen angeraut, wasserabweisend, winddicht, Verstärkung im Bereich der Sohle, Reflektoren.
Tight bike overshoes, zip instep, PrimaLoft® insulation, roughened inside, water-repellent, windproof, reinforcement in sole area, reflectors.
ParaCrawl v7.1

Wärmeisolierend, hochelastisch, schnell trocknend, innen angeraut, allover bedruckt, Stehkragen mit transtex®-Innenkragen, Fullzip, langarm, offener Armabschluss, 3er Rückentasche, Silikonbundabschluss, Reflektoren.
Insulating, highly elastic, fast drying, roughened inside, all-over printed, stand-up collar with transtex® inside, full zip, longsleeve, open cuffs, 3 back pockets, silicone waist band, reflectors.
ParaCrawl v7.1

Wärmeisolierend, hochelastisch, schnell trocknend, innen angeraut, partiell bedruckt, Stehkragen mit transtex®-Innenkragen, durchgehender Frontzip, langarm, offener Armabschluss, 3er Rückentasche, Silikonbundabschluss, Reflektoren.
Insulating, highly elastic, fast drying, roughened inside, partially printed, stand-up collar with transtex® inside, full zip, longsleeve, open cuffs, 3 back pockets, silicone waist band, reflectors.
ParaCrawl v7.1

Hochelastisch, schnell trocknend, atmungsaktiv, wärmeisolierend, innen angeraut, Alloverdruck, angeschnittene Kapuze, Raglanschnitt, durchgehender Frontzip, Oberarmtasche, 2 seitliche Nahtziptaschen, elastischer Arm- und Bundabschluss.
Highly elastic, fast drying, breathable, insulating, roughened inside, all-over printed, attached hood, raglan cut, full zip, zip upper arm pocket, 2 zip side pockets, elastic cuffs and waist.
ParaCrawl v7.1

Hochelastisch, schnell trocknend, innen angeraut, Kontrastnähte, lang, schützendes transtex®-Futter im Rücken- und Kniebereich, elastischer Bund, Zip-Schlüsseltasche, kurzer Beinzip, Reflektoren.
Highly elastic, fast drying, roughened inside, contrast stitching, long, protecting transtex® lining in back and knee area, elastic waist, zipped key pocket, short leg zip, reflectors.
ParaCrawl v7.1

Die Löffler Herren Sporthose Doubledry trocknet sehr schnell, ist hochelastisch und ist innen angeraut - höchster Komfort ohne an Leistung zu verlieren.
The Löffler men's Sportspant Doubledry drys very quickly, is highly elastic and the fabric is roughened inside - highest comfort and performance.
ParaCrawl v7.1

Die innen weich angeraute Sweatqualität des Hoody trägt sich sehr komfortabel.
The inside soft-roughened sweat quality of the hoody wears themselves very comfortable.
ParaCrawl v7.1