Übersetzung für "Inhaltliche zuordnung" in Englisch
Zahlreiche,
auch
für
Laien
verständliche
kurze
Erläuterungen,
Fachgebietsangaben
und
DIN-Zuordnungen
ermöglichen
die
klare
inhaltliche
Zuordnung
und
Abgrenzung
der
einzelnen
Fachbegriffe.
Numerous
brief
explanations
understandable
even
to
laypeople,
specialist
definitions
and
DIN
assignments
enable
the
clear
assignment
of
content
and
delimitation
of
the
individual
professional
terms.
ParaCrawl v7.1
Assoziativ
eingebundene
persönliche
Sequenzen
akzentuieren
diese
Bilder
und
bilden
dabei
ebenso
wie
der
Ton
eine
Art
Fußnoten,
Querverweise
zur
Rezeption
des
Kriminalfilms:
Zum
Einen
kennzeichnen
die
verwendeten
Elemente
den
Film
als
Kriminalgeschichte,
zum
Anderen
beziehen
die
ZuseherInnen
ihren
Verdacht
aus
der
vollzogenen
inhaltlichen
Zuordnung
zum
Genre.
Associatively
integrated
personal
sequences
emphasize
the
scenes
shaping
as
well
as
the
sound
a
kind
of
footnotes,
cross-references
for
the
reception
of
the
crime
thriller:
On
the
one
hand
the
used
elements
mark
the
film
as
a
crime
story,
on
the
other
hand
the
spectators
draw
their
suspense
from
the
fulfilled
assignment
to
the
genre.
ParaCrawl v7.1