Übersetzung für "In welcher intensität" in Englisch

The question is only that of where and when it will occur and with what intensity.

The driver immediately sees which operating parameter deviates from the optimum, and at which level of intensity.

This spectrum provides information about which radionuclides are involved and in what intensity.

The existence of negligence or intent, independent of its intensity, must be evidenced by the principal.

The device measures in a simple way where amplitudes occur and in which intensity.

There's some sort of beautiful symmetry that the degree to which we connect to a community is in proportion to our individuality, which we are expressing by what we do.

The decision on such checks, their location and intensity remains fully in the hands of the Member States and should always be proportionate to the identified threats.

As the Committee does not know how, or to what extent, the Member States have been, or are to be, consulted on the proposals contained in the Communication, it feels that it is entitled to ask whether and, to what extent, the proposals are in tune with the Member States' scope for action within the framework of their SME policies.

In order to make sensible judgments about when to apply security measures, and their degree of intensity, it is necessary to better understand the types and likelihood of risks faced by the transport network.

The guidelines therefore also contain rules on the basis of which Member States can draw up regional aid maps to identify in which geographical areas companies can receive regional state aid and at what level (aid intensity).

The intensity with which a specific frequency is present at different measuring locations can thus be determined.

What is important is how intensely the disciplines influence each other, especially since data storage structures for each are normally rather different.

But also as a beautiful decoration in the living room or as a side dish in the bedroom is our humidifier, on the 2 essays you can control yourself in what intensity the fog is extracted.

Whether and to what extent innovative products made of renewable raw materials are taken into account in public procurement is what the customers themselves decide on.

We tailor the MAGICUS exactly to your needs: You decide when and with what intensity the diffuser dispenses fragrance into a room.

Chakra giving an overview of the balance and intensity of the energy centres.

Apart from the deteriorating environment conditions through the growing industrialisation, the reform proposals also referred to the understanding of education, that is to say when, how often and to what extent children should and could be physically active.

FIG. 8 b shows a deactivation beam 40 that is modulated such that it comprises on both sides of the deactivation beam 41 an intensity maximum with a zero point in between where the intensity is zero or at least very low.

For the identification of positive controls for the inventive RTT method for detection of activated T cells it was investigated, whether, and to what intensity, the combinations of PMA/ionomycin or PGE2/anti-CD40 do elicit an unspecific induction of the 4-1BBL mRNA expression.

In the case of this optional supplementation of TTC speedometer 200, different acoustic signals are output as a function of the present TTC, which indicate to the driver whether he should accelerate or brake and at which intensity the intervention should be carried out or whether he may presently continue without intervention.

In what form and intensity these processes occur depends on the requirements and the design of the pulper.

When we breathe together, do we have to agree on the rhythm, the intensity and the volume we use?

A company's risk potential determines which supervisory tools are used and the level of supervisory intensity: increased risks require more intensive supervision.

These data finally give information about this, in which intensity and in which consistency reflective objects exist in the observation room.

The daylight sensors inform the connecDIM gateway whether, how and in which colour and intensity it should switch on or dim the light.

When developing suitable hunting strategies, however, it is important to know which individuals within a population should be hunted with what intensity and at what time.

Which bodily processes are being provoked or are being revitalized? How and to what degree can the emotions of a patient be influenced?

This is less about whether you backpack, climb, ski tour, and so on, and more about when, where and how you do it, as well as how often and how hard.

It's important to be aware of the ways in which we reveal personal information online and the extent to which we give consent to the processing of our personal data.

For these reasons, Volkswagen uses a 3D optical method to check where components rub against each other – and at what intensity.