Übersetzung für "In welcher beziehung stehen" in Englisch
In
welcher
Beziehung
stehen
Sie
zu
Tom?
What's
your
relationship
with
Tom?
Tatoeba v2021-03-10
In
welcher
Beziehung
stehen
Treibhausgase
und
Erdtemperatur
genau
zueinander?
What
is
the
exact
relationship
between
levels
of
greenhouse
gases
and
planetary
temperatures?
TED2020 v1
In
welcher
Beziehung
stehen
die
beiden
Ausschüsse
zueinander
und
zu
der
Kommission?
What
is
the
relationship
between
the
two
committees
and
between
the
Commission
and
the
committees
?
TildeMODEL v2018
In
welcher
Beziehung
stehen
Sie
zu
Catherine
Block?
What
is
your
relationship
with
Catherine
Block?
OpenSubtitles v2018
In
welcher
Beziehung
stehen
Sie
zu
Dennis
McClaren?
What's
the
nature
of
your
relationship
with
Dennis
McClaren?
OpenSubtitles v2018
In
welcher
Beziehung
stehen
Sie
zu
Luci?
Dani:
What's
your
relationship
with
Luci?
OpenSubtitles v2018
In
welcher
Beziehung
stehen
Sie
zu
ihm?
What's
your
connection
to
him?
OpenSubtitles v2018
In
welcher
Beziehung
stehen
Sie
zu
Sherlock
Holmes?
What
is
your
connection
to
Sherlock
Holmes?
OpenSubtitles v2018
Und
in
welcher
Beziehung
stehen
Sie
zu
Elizabeth
Nygaard?
What
is
the
nature
of
your
relationship
with
Nygaard?
OpenSubtitles v2018
Und
in
welcher
Beziehung
stehen
Sie
zu
dem
Verstorbenen?
And
your
relation
to
the
deceased?
OpenSubtitles v2018
In
welcher
genauen
Beziehung
stehen
Sie
denn
zu
Mr.
Casey?
What
exactly
is
your
relationship
to
Mr.
Casey?
OpenSubtitles v2018
Und
in
welcher,
äh,
Beziehung
stehen
Sie
zu
ihm?
And
what's
his
relationship
with
you?
OpenSubtitles v2018
In
welcher
Beziehung
stehen
Sie
zu
Daniel
Hecht?
What
is
your
relation
to
Daniel
Hecht?
OpenSubtitles v2018
In
welcher
Beziehung
stehen
Sie
zu
Janet
Dunn?
What's
your
connection
with
Janet
Dunn?
OpenSubtitles v2018
In
welcher
Beziehung
stehen
Sie
zu
Lily
Yeh?
What's
your
relationship
with
Lily
Yeh?
OpenSubtitles v2018
In
welcher
Beziehung
stehen
Sie
zu
Captain
Williams?
What's
your
relationship
with
Captain
Williams?
OpenSubtitles v2018
In
welcher
Beziehung
stehen
Sie
zu
dem
Kind,
Ma'am?
What's
your
relation
to
the
child,
ma'am?
OpenSubtitles v2018
Er
wollte
wissen,
in
welcher
Beziehung
wir
stehen.
He
wanted
to
know
what
our
relationship
is.
OpenSubtitles v2018
In
welcher
Beziehung
stehen
Sie
zu
diesem
Herrn?
What's
your
relationship
with
this
man?
OpenSubtitles v2018
Entschuldigung,
in
welcher
Beziehung
stehen
sie
zu
denen?
Excuse
me,
how
are
you
related
to
them?
OpenSubtitles v2018
Was
sind
TRs
und
in
welcher
Beziehung
stehen
sie
zu
Kommunikation?
ESSAY
What
are
TRs
and
how
do
they
relate
to
communication?
CCAligned v1
In
welcher
Beziehung
stehen
die
drei
Säulen
der
Nachhaltigkeit
zur
Kartonverpackung?
How
do
the
three
pillars
of
sustainability
relate
to
cartonboard
packaging?
ParaCrawl v7.1