Übersetzung für "In verschiedenen positionen" in Englisch

Von 1976 bis 1996 war er in verschiedenen Positionen im indischen Justizministerium tätig.
From 1976 to 1996 he worked in various positions for the Indian Ministry of Justice.
Wikipedia v1.0
Danach war er in verschiedenen Positionen bei Exxon beschäftigt.
He held various positions with Exxon, domestically and internationally.
Wikipedia v1.0
Er arbeitete in verschiedenen Positionen und führte unter anderem Verhandlungen zum Südchinesischen Meer.
He worked in a variety of positions including negotiating deals in the South China Sea.
Wikipedia v1.0
Danach arbeitete er in verschiedenen Positionen bei mehreren Geschäften in Chicago.
He worked in various capacities in several business houses in Chicago.
WikiMatrix v1
In weiterer Folge arbeitete Alexander Muxel in verschiedenen Positionen mehrerer Unternehmen.
Thereafter, Muxel worked in various positions of several companies.
WikiMatrix v1
Damit ist der Kamerahalter vielseitig und zur Kamerahalterung in vielen verschiedenen Positionen geeignet.
Accordingly the camera holder is versatile and is suitable for holding the camera in many different positions.
EuroPat v2
Bis 1991 war er in verschiedenen Positionen beim Komsomol und in Gewerkschaften tätig.
He was in the Communist Party until its ban in August 1991 .
Wikipedia v1.0
Ich habe in meinem Leben ziemlich viele Menschen in verschiedenen Positionen eingestellt.
I did employ quite a lot of people in my life in various positions.
QED v2.0a
Objekt 1 kann in k verschiedenen Positionen sein.
Well thing 1 can be in k different positions.
QED v2.0a
Beide Figuren zeigen drei Förderkörper 10 in verschiedenen Positionen.
Both Figures depict three conveying bodies 10 in different positions.
EuroPat v2
Der Substrathalter 30 ist wiederkehrend in verschiedenen Positionen dargestellt.
The substrate holder 30 is shown returning in various positions.
EuroPat v2
Und dann wird die Freude am Sex in verschiedenen Positionen maximiert werden.
And then the pleasure of sex in different positions will be maximized.
ParaCrawl v7.1
Zuvor war sie in verschiedenen Positionen bei Adobe Systems in München tätig.
Prior to this she held various positions at Adobe Systems in Munich.
ParaCrawl v7.1
Dank Vario-Lock lässt sich der Meißel dabei in 36 verschiedenen Positionen fixieren.
Thanks to the Vario-Lock feature, the chisel can be fixed in 36 different positions.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus lässt er sich schnell und einfach in 16 verschiedenen Positionen arretieren.
It is quickly and easily locked in 16 different positions.
ParaCrawl v7.1
Moppy müssen sammeln alle Sterne in verschiedenen Positionen platziert.
Moppy must collect all the stars placed in different positions.
ParaCrawl v7.1
Hierzu gehören vor allem seine Kaninchen in verschiedenen Positionen.
Most notable among these are rabbits in a number of different postures.
ParaCrawl v7.1
Zuvor war er in verschiedenen Positionen für die Credit Suisse AG tätig.
Prior to this he had held various positions at Credit Suisse AG.
ParaCrawl v7.1
Die Rebstöcke werden in verschiedenen Positionen zwischen 250 und 400 Metern hoch gepflanzt.
The vines are planted in different positions, all between 250 and 400 meters high.
ParaCrawl v7.1
Man kann die Kopfstützen manuell in verschiedenen Positionen stellen.
The headrests can be adjusted manually in different positions.
ParaCrawl v7.1
Jeffrey begann seine berufliche Laufbahn bei SGS 1969 in verschiedenen leitenden Positionen.
Jeffrey started his career with SGS in 1969, holding various management positions.
ParaCrawl v7.1
Zuvor war Pritchard in verschiedenen Positionen für Ingram Micro UK tätig.
Pritchard also held previous positions at Ingram Micro UK.
ParaCrawl v7.1
Anthony Bradshaw ist seit 14 Jahren in verschiedenen Positionen bei der Allianz tätig.
Anthony Bradshaw has spent 14 years with Allianz in various positions.
ParaCrawl v7.1
Dies kann in verschiedenen Positionen erfolgen.
This can be done in various positions.
ParaCrawl v7.1
Jedes Rätsel besteht aus einem Gitter mit Hinweiszahlen in verschiedenen Positionen.
Each puzzle consists of a grid containing clues in various places.
ParaCrawl v7.1
Rückenkissen und Armteile sind in 12 verschiedenen Positionen verstellbar.
Backrest and arm adjustable in 12 positions.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

an verschiedenen in verschiedenen stadien folgende positionen gegensätzliche positionen
positionen auflösen verschiedenen leute in verschiedenen in verschiedenen fällen
in verschiedenen positionen verschiedenen sorten