Übersetzung für "In meinem profil" in Englisch
Was
hast
du
in
meinem
Profil
geschrieben?
What
did
you
write
on
my
profile?
OpenSubtitles v2018
Die
einzige
Sache
von
dir
in
meinem
Profil
war
nett.
The
only
thing
in
my
profile
from
you
was
nice.
OpenSubtitles v2018
Ich
entscheide,
das
in
meinem
psychologischen
Profil
des
Killers
zu
berücksichtigen.
I'm
choosing
to
factor
that
into
my
psychological
profile
of
a
killer.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
in
meinem
Profil
ein
bisschen
was
ausgelassen
haben.
Might
have
left
a
few
things
out
of
the
old
profile.
OpenSubtitles v2018
Sie
finden
in
meinem
Profil
keine
Spur
von
Gewalttätigkeit.
Take
another
look
at
my
profile.
I
haven't
a
violent
bone
in
my
body.
OpenSubtitles v2018
Oder
so
ähnlich
steht
es
in
meinem
Profil.
Or,
so
it
says
in
my
profile.
OpenSubtitles v2018
In
meinem
Profil
kannst
du
dich
ein
wenig
genauer
darüber
informieren.
In
my
profile
you
can
get
a
bit
more
detailed
information.
ParaCrawl v7.1
In
meinem
Vimeo
Profil
ist
mehr
von
meiner
Arbeit
zu
finden.
Please
visit
my
Vimeo
profile
to
see
more
of
my
work.
CCAligned v1
Wird
derselbe
Bezugsort
für
alle
Daten
in
meinem
Profil
verwendet?
Is
the
same
reference
place
used
globally
for
all
data
in
my
profile?
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
Einträge
in
meinem
Profil
bearbeiten?
How
Can
I
Edit
Entries
in
My
Profile?
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
in
meinem
Profil
die
Höhe
Ihres
monatlichen
Einkommens
angegeben.
I
have
indicated
in
my
profile
the
amount
of
your
monthly
income.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
möchte
ich
sagen,
\"in
meinem
Profil
Welcome!:)\"
First
I
want
to
say
\"Welcome
in
my
profile!:)
\"
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
in
meinem
Profil
ein
paar
meiner
Vorlieben
zusammen
gestellt.
I
have
asked
a
couple
of
my
preferences
in
my
profile
together.
ParaCrawl v7.1
Ich
weiß
nicht,
wie
die
Aufgaben
in
meinem
Outlook-Profil
plötzlich
fehlten.
I
do
not
know
how
tasks
went
missing
from
my
Outlook
profile
all
of
a
sudden.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
meine
E-Mail-Adresse
oder
andere
Informationen
in
meinem
CirqueClub-Profil
ändern?
How
can
I
change
my
email
address
or
other
information
within
my
Cirque
Club
profile?
ParaCrawl v7.1
Mehr
über
mich
und
meine
Qualifikationen
erfahren
Sie
in
meinem
Profil.
You
can
read
more
about
me
and
my
qualifications
in
my
profile.
CCAligned v1
Was
bedeuten
die
ganzen
Zahlen
in
meinem
Profil?
What
are
all
these
numbers
on
my
profile
stats
card?
CCAligned v1
Welche
Informationen
sind
in
meinem
Profil
nicht
erlaubt?
What
information
is
not
allowed
on
my
profile?
CCAligned v1
Ich
kann
mich
in
meinem
SIRPLUS
Profil
nicht
mehr
einloggen.
I
can
not
log
in
to
my
SIRPLUS
profile
anymore.
CCAligned v1
Wie
kann
ich
den
Namen
in
meinem
Profil
ändern?
How
do
I
change
my
name
in
my
profile?
CCAligned v1
Kann
ich
den
Namen
in
meinem
Profil
ändern?
Can
I
change
the
name
in
my
profile?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
Informationen
in
meinem
Profil
ändern?
How
do
I
change
my
profile
details?
CCAligned v1
Was
wird
in
meinem
Profil
angezeigt?
What's
on
my
profile?
CCAligned v1
Weitere
Informationen
über
meine
Kompetenzen
und
Qualifikationen
finden
Sie
in
meinem
Profil.
Further
details
about
my
skills
and
qualifications
can
be
found
in
my
CV.
CCAligned v1
Wie
ändere
ich
mein
Geschlecht,
wenn
es
in
meinem
Profil
falsch
aufscheint?
How
do
I
modify
my
gender
if
it
is
incorrect
in
my
profile?
CCAligned v1
Kann
ich
ein
Video
in
meinem
Profil
zeigen?
Can
I
show
a
video
clip
in
my
profile?
CCAligned v1
Wie
nehme
ich
Änderungen
in
meinem
Profil
vor?
How
do
I
make
changes
in
my
profile?
ParaCrawl v7.1
Mein
Bild
wurde
akzeptiert,
es
erscheint
aber
nicht
in
meinem
Profil.
My
image
was
accepted,
but
it
doesn't
show
on
my
profile.
ParaCrawl v7.1
Alle
gespeicherten
Daten
in
meinem
Profil
scheinen
verschwunden
zu
sein!
All
the
data
saved
in
my
profile
seem
to
have
disappeared!
ParaCrawl v7.1