Übersetzung für "Meinem sohn" in Englisch

Das bin ich mit meinem Sohn am Boden.
That's me and my son on the floor.
TED2013 v1.1

Was also plane ich meinem Sohn zu hinterlassen?
So what do I plan to leave for my son?
TED2020 v1

Ich werde meinem Sohn am Monatsende einen Computer geben.
I'll give my son a computer by the end of the month.
Tatoeba v2021-03-10

Ich gehe heute Nachmittag mit meinem Sohn in den Zoo.
I'm taking my son to the zoo this afternoon.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat seinen Plan sowohl mir als auch meinem Sohn dargelegt.
He explained his plan both to my son and to me.
Tatoeba v2021-03-10

Ich muss mit meinem Sohn zum Arzt.
I have to take my son to the doctor.
Tatoeba v2021-03-10

Tun Sie meinem Sohn nichts zuleide!
Don't hurt my son.
Tatoeba v2021-03-10

Tom geht mit meinem Sohn zur Schule.
Tom goes to school with my son.
Tatoeba v2021-03-10

Maria geht mit meinem Sohn zur Schule.
Mary goes to school with my son.
Tatoeba v2021-03-10

Abends lese ich meinem Sohn ein Buch vor.
In the evening, I read my son a book.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin sehr enttäuscht von meinem Sohn.
I am very disappointed in my son.
Tatoeba v2021-03-10

Das Schlimmste ist, dass ich mich nicht mit meinem Sohn treffen kann.
The hardest part is not seeing my son.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wurde von meinem Sohn begleitet.
I was accompanied by my son.
GlobalVoices v2018q4

Steh heut Nacht meinem Sohn George bei.
Help my son George tonight.
OpenSubtitles v2018

Sein Vater würde meinem Sohn nicht seinen Namen geben wollen.
His father would not want to give his name to... my son.
OpenSubtitles v2018

Aber ich möchte erst zu meinem Sohn.
But I'd like to see my son first.
OpenSubtitles v2018

Ich sagte dies auch meinem Sohn.
I've told my son that.
OpenSubtitles v2018

Ich spreche mit meinem Sohn, wenn er kommt.
I will speak with my son when he comes home.
OpenSubtitles v2018

Daheim, das ist bei meinem Sohn und meiner Schwiegertochter.
I live with my son and my daughter-in-law.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte gern kurz mit meinem Sohn reden.
I'd like to say a few words to my son.
OpenSubtitles v2018

Wir reden hier von meinem Sohn.
This is my son you're talking about.
OpenSubtitles v2018

Es gehört meinem Sohn, David.
It belongs to my son, David.
OpenSubtitles v2018

Ich will Sie nie wieder bei meinem Sohn sehen.
I don't ever want to see you around my son again.
OpenSubtitles v2018

Du hast meinem Sohn Lester Geld geliehen.
You lent money to my son, Lester?
OpenSubtitles v2018

Fragst du auch nach meinem Sohn?
Try to find out where my boy is.
OpenSubtitles v2018

Sie verbeugen sich vor meinem Sohn.
No, to my son...
OpenSubtitles v2018

Bitte verständigen Sie uns sofort, wenn meinem Sohn etwas zustößt.
Gentlemen, please contact us immediately should anything happen to my son.
OpenSubtitles v2018

Ich muss sie meinem Sohn nach Westpoint schicken!
I have to send them to my son at Westpoint!
OpenSubtitles v2018