Übersetzung für "In etwas gelangen" in Englisch

Ein Kind Gottes zu werden, wiedergeboren zu werden, wie immer ihr es definieren oder erklären wollt, bedeutet, in etwas hinein zu gelangen, das zunächst einmal nicht der Zeit angehört - es stammt aus der Ewigkeit.
To become a child of God, to be born again, however you may define or explain it, is to come right into something that is first of all not of time at all - it is of eternity.
ParaCrawl v7.1

Die Konzentration auf das Göttliche zu allen Zeiten bedeutet, aus dem persönlichen Selbst und seinen Zielen heraus in etwas Größeres zu gelangen und den Zielen jenes größeren Daseins zu dienen.
To be concentrated on the Divine at all times is to get out of the personal self and its aims into something greater and serve the aims of that greater Existence.
ParaCrawl v7.1