Übersetzung für "In einem sehr schlechten zustand" in Englisch

As much as 40% of arable land is now in very poor condition.

The bases were restored in the 19th century, after having been discovered in very poor condition.

The state of the pavement is generally good on this side.

All in all, the overall maaoeconomic impact of economic, monetary and social union on the economy of the Federal Republic of Germany will be enhanced by capital mobility, a single currency and labour mobility, which will probably be larger than elsewhere in the Community in the foreseeable future.

The station buildings are now (2008) in an extreme state of dereliction.

However, the station was in poor condition.

The boat itself is in very bad condition.

A new Museum for the Panorama Painting A few years ago, it was in a very bad shape.

But this room was in a very poor condition.

The school building had also been in very poor condition.

Today, unfortunately, the building is in very poor condition.

Her father is in an extremely poor condition.

The building itself seemed to be in a poor condition.

The church is now in a very bad technical condition.

The facilities are in a very bad status.

It is in a bad state of decay.

However, the inspectors found the pitch in a very bad state.

The oldest church books are occasionally in poor condition.

But the roads were in a quiet bad condition.

The furniture was in very poor condition.

Cons: The facilities are in very bad shape.

At his feet was a Namek in an uncertain state.

The buildings of schools and Day Care Centers are in a very bad condition due to lack of funds.

The theatre on the southern slope is in ruins.

But these facilities were in very poor condition and... mehr

But these facilities were in very poor condition and needed renewing.

My aunt has been in very poor health.

Many of our competitors are in very difficult financial circumstances.

One of this little bunny's ears is in a very bad condition.

The skin on her body was in a bad state.