Übersetzung für "In die wiege legen" in Englisch

Du sagtest mir, ich solle sie in die Wiege legen.
You told me to put her in the bassinet?
OpenSubtitles v2018

Das heisst doch nicht, dass Sie mir fünf Anfänger in die Wiege legen, oder?
I know you're not talking about giving me five pups fresh out of the gate.
OpenSubtitles v2018