Übersetzung für "In den kuenftigen" in Englisch

Ich halte es fuer notwendig, die Mittel der Strukturfonds in den kuenftigen Phasen der WWU aufzustocken und ihren Anwendungsbereich zu erweitern.
I believe it will be necessary to increase the resources of the structural Funds in the further stages of EMU, and to widen their scope.
TildeMODEL v2018

Die Kommission verpflichtete sich ihrerseits, in den Erwaegungsgruenden kuenftiger Vorschlaege ihre Initiative mit Blick auf das Subsidiaritaet sprinzip zu rechtfertigen.
The Commission undertook, for its part, to justify, in the recitals of future proposals, the relevance of its initiative with regard to the principle of subsidiarity.
TildeMODEL v2018