Übersetzung für "In dem restaurant" in Englisch

Wie groß sind die Pizzen in dem Restaurant?
How large is the pizza they serve at that restaurant?
Tatoeba v2021-03-10

Das Essen in dem Restaurant ist mir zu fettig.
The food at that restaurant is too greasy for me.
Tatoeba v2021-03-10

Rauchen ist in dem Restaurant nicht gestattet.
Smoking is not allowed in the restaurant.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat in dem Restaurant schon einmal gegessen.
Tom's eaten at that restaurant before.
Tatoeba v2021-03-10

Das Essen in dem Restaurant da war nicht so besonders.
The food at that restaurant wasn't all that great.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wollte in dem kleinen Restaurant hinter dem Hotel essen.
Tom wanted to eat at the small restaurant behind the hotel.
Tatoeba v2021-03-10

Wie groß sind die Pizzen, die in dem Restaurant serviert werden?
How large is the pizza they serve at that restaurant?
Tatoeba v2021-03-10

In dem kleinen Restaurant im zehnten Turm könnten wir zu Abend essen.
In the basement of the 10th tower there's a lovely little restaurant. I thought we might have dinner.
OpenSubtitles v2018

Alle Männer leben in dem Restaurant.
All the men live at the restaurant.
OpenSubtitles v2018

Weißt du, was in dem neuen Restaurant klasse wäre?
You know what would be great at the new restaurant?
OpenSubtitles v2018

Warum war sie in dem Restaurant?
Why did she go to that restaurant?
OpenSubtitles v2018

Er spült in dem Restaurant, in dem ich arbeite.
He washes dishes at the restaurant I work at.
OpenSubtitles v2018

Ich bekam einen Job in dem Restaurant, in dem er Chefkoch war.
I got a job at the restaurant he was head chef at.
OpenSubtitles v2018

Du hast all diese Leute in dem Restaurant gerettet.
You saved all those people at the restaurant.
OpenSubtitles v2018

Wir sind in dem schönen Restaurant von Vanessa, mit der ganzen Familie.
Back in good old Vanessa's restaurant, with the family.
OpenSubtitles v2018

Wir haben dich gestern Abend mit einem Typ in dem Restaurant gesehen.
We saw you at the restaurant with a guy last night.
OpenSubtitles v2018

Also, wie lange, sagten Sie, waren Sie in dem Restaurant?
Now, you say you were in the diner for how long?
OpenSubtitles v2018

Wieso waren Sie ausgerechnet in dem Restaurant?
May I ask why you dined at that particular restaurant?
OpenSubtitles v2018

Schade, dass ich in dem Restaurant nie war.
Shame I never went to your restaurant.
OpenSubtitles v2018

In dem Restaurant gehen Wachtell, Lipton Klein ein und aus.
That's a Wachtell, Lipton, Klein restaurant. Okay.
OpenSubtitles v2018

Du arbeitest doch in dem italienischen Restaurant, oder?
You work at that Italian restaurant, don't you?
OpenSubtitles v2018

Sie ist diejenige die ihn den Job in dem Restaurant besorgt,
She's the one who got him a job at the diner,
OpenSubtitles v2018

Sie arbeitete in dem Restaurant, wo sie sich für ihre Schwester ausgab.
She was working at the restaurant, passing herself off as her twin sister.
OpenSubtitles v2018

Die Meeresfrüchte in dem Restaurant da drüben sind der Hammer.
There's a great restaurant round the corner. Great shellfish.
OpenSubtitles v2018

Ist das die heiße Kleine, mit der du in dem Froschfresser-Restaurant warst?
Sookie Stackhouse. That that hot little number you was with... at that frog restaurant?
OpenSubtitles v2018

Dave Piaseki war in dem Restaurant in der Nacht des Mordes.
Dave Piaseki was in his restaurant - the night of the murder.
OpenSubtitles v2018

Hugo hat mir schon alles von dem Besoffenen in dem Restaurant erzählt.
Hugo told me about the drunk at the restaurant.
OpenSubtitles v2018

Weißt du, wer auch in dem Restaurant war?
You know who I ran into at the restaurant?
OpenSubtitles v2018

Woher wussten Sie, Sid 6.7 würde in dem Restaurant sein?
How did you know Sid 6.7 would be in the Japanese restaurant?
OpenSubtitles v2018