Übersetzung für "Image prägen" in Englisch
Menschen
sind
es,
die
unsere
Kultur
und
unser
Image
prägen.
Our
company's
culture
and
image
are
a
reflection
of
our
people.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Fotos
stellen
die
Elemente
dar,
die
Ihre
Marke
und
Ihr
Image
am
meisten
prägen.
Your
photographs
are
the
elements
that
most
define
your
brand
and
image.
ParaCrawl v7.1
A
Question
of
Time
war
das
erste
Video,
bei
dem
DM
mit
Anton
Corbijn
zusammenarbeiteten,
der
ihr
Image
entscheidend
prägen
und
verändern
sollte.
A
Question
of
Time
was
the
first
promo
to
be
directed
by
Anton
Corbijn,
who
would
change
their
image
in
a
drastic
way.
ParaCrawl v7.1
Das
impulsgetriebene
und
oft
auch
schwierig
zu
kalkulierende
Saisongeschäft
können
Sie
so
übers
Jahr
hinweg
mit
einem
stimmigen
Dauersortiment
nivellieren,
und
damit
das
Image
Ihres
Ladengeschäftes
prägen.
This
will
allow
you
to
level
out
the
impulse-driven
and
often
difficult
to
calculate
seasonal
business
across
the
year
with
a
coherent
permanent
range,
thereby
shaping
the
image
of
your
store.
ParaCrawl v7.1
Im
Kanon
aller
Aktivitäten,
die
das
Image
eines
Unternehmens
prägen,
ist
Kunstsponsoring
ein
wichtiger
Aspekt.
In
the
canon
of
activities
that
make
out
the
image
of
a
corporation,
artistic
sponsoring
is
an
important
aspect.
ParaCrawl v7.1
Sie
brauchen
an
Fachmessen
nicht
teilzunehmen,
um
zu
wissen,
dass
das
Corporate
Design
und
eine
attraktive
Printmediengestaltung
das
Image
Ihres
Unternehmen
prägen.
You
do
not
have
to
go
to
a
trade
show
to
realise
the
impact
common
visual
identification
and
attractive
graphic
advertising
have
on
the
corporate
image.
ParaCrawl v7.1
Der
Wedding
ist
wohl
kein
zukünftiger
Prenzlauer
Berg,
aber
er
bewahrt
dessen
verflogene
Aufbruchstimmung
und
Experimentierfreude,
die
Berlins
Image
weltweit
prägen.
The
Wedding
isn't
the
next
Prenzlauer
Berg,
but
instead
it
preserves
the
optimistic
upheaval
and
joy
of
experimentation
the
other
has
lost,
the
atmosphere
that
shapes
the
world's
image
of
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
deinen
Namen
und
dein
Image
prägst,
werden
die
Leute
dich
auch
weiterhin
sehen
wollen.
You
coin
your
name
and
you
coin
your
image
and...
people
wanna
keep
seeing
you.
OpenSubtitles v2018