Übersetzung für "Im straßenbild" in Englisch

Poverty and social exclusion are to be seen on the streets.

The reason for this almost ghostly absence of the bourgeoisie in the streets was an aesthetic one.

They emerge unexpectedly on the street.

AJK’s logo is a familiar sight on the street.

They emerge unexpectedly on the street.

With its height of four meters it is a real eye-catcher on the road.

And all the participants are proud to find themselves in the streets and in various media.

The Moto Cars are a typical vehicle on the streets of Peru.

The streets were full of Nazi posters and flags.

Hollywood stars, cameras, busy film crews – nothing unusual on the streets of Berlin.

A calm walk in the city is impossible, without looking at graphical marks in the street.

With its distinctive design and height of four metres it is a real eye-catcher on the road.

I know we asked you to become more visible in the streets, but this isn't what we wanted.

Van Gogh's Cafe Terrace at Night, showing outdoor tables, a street scene and the night sky, was painted in Arles at about the same time.

Years after the introduction of chip and PIN, and after the “innovation bombs” Apple Pay, Google Pay and anyone else who is Pay, mobile payment has yet still not arrived in the street scene.

Once in a while, there are women without any headpiece, dressed in a Western style, and mostly with striking and assertive faces.

Sometimes it may be the sight of tiny, delicate snowdrops, crocuses or irises peeping forth, or joyful, brightly-coloured large-flowered primroses, Primula vulgaris, which can light up the street scene on a dark and cold winter day.

Thanks to a widening, its sporty-dynamic aerodynamic set, an impressive sport exhaust and striking light-alloy wheels, this powerful machine will earn a lot of respect on the road.

No matter whether a person is in Sydney, Shanghai, Istanbul, Paris or New York - the streets are filled with yellow, brown or orange vehicles bearing familiar lettering.

With its distinctive fenders and the large tailpipes the Audi RS3 embodies athleticism and sets even at a standstill on the streets a striking exclamation mark.