Übersetzung für "Im meer" in Englisch
Weitere
zahlreiche
versenkte
Giftmülltransportschiffe
werden
im
Tyrrhenischen
Meer
vor
der
Küste
vermutet.
It
is
assumed
that
many
other
toxic
waste
transporters
have
been
sunk
just
off
the
coast
in
the
Tyrrhenian
Sea.
Europarl v8
So
wenig
Ressourcen
sind
also
im
Meer
nur
noch
vorhanden.
That
is
how
exhausted
the
sea
is.
Europarl v8
Sollen
kommende
Generationen
noch
Fische
im
Meer
vorfinden?
Are
there
to
be
fish
in
the
sea
for
future
generations
too?
Europarl v8
Von
den
Betroffenen
wurde
vorgeschlagen,
die
Gasleitung
im
Meer
zu
verlegen.
Local
people
argued
that
the
pipeline
should
be
laid
out
to
sea.
Europarl v8
Kürzlich
erlitt
das
bulgarische
Schiff
"Vanessa"
im
Asowschen
Meer
Schiffbruch.
The
Bulgarian
ship
Vanessa
was
shipwrecked
recently
in
the
Sea
of
Azov.
Europarl v8
Hunderte
dieser
Flüchtlinge
finden
dabei
den
Tod
im
Meer.
In
so
doing,
hundreds
of
these
refugees
die
at
sea.
Europarl v8
Fische
schwimmen
nicht
getrennt
im
Meer.
Fish
do
not
swim
separately
in
the
sea.
Europarl v8
Deine
Rosse
gingen
im
Meer,
im
Schlamm
großer
Wasser.
You
trampled
the
sea
with
your
horses,
churning
mighty
waters.
bible-uedin v1
Zur
zeit
wird
ca.
1/3
dieses
CO2
direkt
im
Meer
gelöst.
Right
now,
about
a
third
of
that
carbon
dioxide
is
dissolving
straight
into
the
sea,
right?
TED2013 v1.1
Es
hat
sich
als
das
längste
Wesen
im
Meer
erwiesen.
This
turns
out
to
be
the
longest
creature
in
the
oceans.
TED2013 v1.1
Im
Meer
befindet
sich
Fusionstreibstoff
für
30
Millionen
Jahre.
And
we
have
30
million
years
worth
of
fusion
fuel
in
sea
water.
TED2020 v1
Die
Tätigkeiten
im
Labor
haben
uns
geholfen,
im
offenen
Meer
zu
arbeiten.
Now,
the
activities
from
the
lab
have
taught
us
now
how
to
go
out
in
the
open
ocean.
TED2020 v1
Du
zerbrichst
die
Schiffe
im
Meer
durch
den
Ostwind.
Thou
breakest
the
ships
of
Tarshish
with
an
east
wind.
bible-uedin v1
Ich
war
vorher
noch
nie
im
Meer
geschwommen
und
war
deswegen
etwas
ängstlich.
I'd
actually
never
swum
in
the
ocean
before,
so
it
was
a
bit
terrifying.
TED2020 v1
Unsere
rechtschaffenen
Handlungen
haben
enorme
Wirkung
im
grenzenlosen
Meer
der
Gerechtigkeit.
Our
righteous
acts
create
immeasurable
ripples
in
the
endless
river
of
justice.
TED2020 v1
Sie
sind
die
größten
Thunfische,
und
die
zweitgrößten
im
Meer
--
Knochenfische.
They're
the
largest
of
the
tunas,
the
second-largest
fish
in
the
sea
--
bony
fish.
TED2020 v1
Johannes“)
ist
eine
chinesische
Insel
im
Südchinesischen
Meer.
It
is
part
of
the
Guangdong
province,
in
the
South
China
Sea.
Wikipedia v1.0
Serrana
Bank
()
ist
ein
isoliert
gelegenes
Atoll
im
südwestlichen
Karibischen
Meer.
The
Serrana
Bank
is
one
of
the
few
atolls
in
the
Atlantic
Ocean.
Wikipedia v1.0
Auch
im
Schwarzen
Meer
wurde
sie
nicht
in
viele
Kampfhandlungen
verwickelt.
She
cruised
the
Mediterranean
in
the
1920s
and
was
involved
in
the
Corfu
incident
in
1923.
Wikipedia v1.0
Die
Amurbucht
()
ist
eine
Bucht
im
Japanischen
Meer.
Amur
Bay
()
is
a
northwestern
part
of
Peter
the
Great
Gulf.
Wikipedia v1.0
Während
des
Krimkrieges
war
er
1854
Befehlshaber
der
französischen
Flotte
im
Schwarzen
Meer.
In
1854,
during
the
Crimean
War,
he
was
named
Commander
of
the
French
Fleet
in
the
Black
Sea.
Wikipedia v1.0
Solowezki
()
ist
eine
der
russischen
Solowezki-Inseln
im
Weißen
Meer.
Another
bay
in
the
north
of
the
island
is
Sosnovaya
Bay
().
Wikipedia v1.0
Giresun
Adas?
ist
eine
kleine,
bewohnte
türkische
Insel
im
Schwarzen
Meer.
It
is
the
largest
island
on
the
Turkish
Black
Sea
coast.
Wikipedia v1.0
Tino
ist
eine
italienische
Insel
im
Ligurischen
Meer.
Tino
is
an
Italian
island
situated
in
the
Ligurian
Sea,
at
the
westernmost
end
of
the
Gulf
of
La
Spezia.
Wikipedia v1.0