Übersetzung für "Im einzelnen handelt es sich um" in Englisch

Im Einzelnen handelt es sich dabei um folgende Ausgaben:
This appropriation is intended to fund general information to citizens and covers the expenditure on decentralised communication.
DGT v2019
Im Einzelnen handelt es sich dabei um folgende Aufträge:
The investigated orders are:
TildeMODEL v2018
Im Einzelnen handelt es sich dabei um folgende Problembereiche:
The problem can be summarised as follows:
TildeMODEL v2018
Im Einzelnen handelt es sich um folgende Übereinkünfte:
The following are among them:
TildeMODEL v2018
Im einzelnen handelt es sich dabei um folgende Problembereiche:
The problems can be summarised as follows:
TildeMODEL v2018
Im Einzelnen handelt es sich um folgende Beschränkungsmaßnahmen:
These measures take the form of the following:
TildeMODEL v2018
Im einzelnen handelt es sich um folgende Beträge:
The breakdown is as follows:
TildeMODEL v2018
Im einzelnen handelt es sich um folgende Maßnahmen:
More specifically, these measures are:
TildeMODEL v2018
Im einzelnen handelt es sich um folgende Vertragsklauseln und Verhaltensweisen:
The restrictive agreements or practices between JCB and its distributors consist of:
TildeMODEL v2018
Im einzelnen handelt es sich hier um folgende (in chronologischer Reihenfolge):
In chronological order, these operations are as follows.
EUbookshop v2
Im einzelnen handelt es sich dabei um folgende Tabellen:
Tables relating to working time
EUbookshop v2
Im einzelnen handelt es sich dabei derzeit um :
More specifically, this programme now consists of:
EUbookshop v2
Im einzelnen handelt es sich um folgende Kennziffern:
The indicators are as follows:
EUbookshop v2
Im einzelnen handelt es sich um folgende Anregungen:
The following specific suggestions were made:
EUbookshop v2
Im einzelnen handelt es sich dabei um folgende Zielsetzungen: den Arbeitsmarkt;
The four objectives in question are as follows:
EUbookshop v2
Im einzelnen handelt es sich dabei um folgende Reaktionen:
Specifically, these syntheses comprise the following reactions:
EuroPat v2
Im einzelnen handelt es sich hierbei um folgende Produkte:
More particularly, the following products are concerned:
EuroPat v2
Im einzelnen handelt es sich dabei um Verbindungen folgender Formeln:
Specifically these are compounds of the following formulae:
EuroPat v2
Im einzelnen handelt es sich um folgende Problemkreise:
The study surveys the findings of engineers engaged in practical' and theoretical work, comparing them with experience and findings relating to winding installations with rigid guides.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

es sei denn es handelt sich um es handelte sich dabei um um was es sich handelt es handelt sich um
handelte es sich um im einzelnen handelt es sich um um was handelt es sich handelt es sich um
so handelt es sich um es handelte sich um