Übersetzung für "Ihre meinung zu sagen" in Englisch

Don't be afraid to talk.

And she has a very bad habit of speaking her mind.

I would like you to give us your thoughts on it.

They do it to express their opinions.

She isn't afraid to speak her mind.

Could you please give us your opinion of raw vegan diets?

What is prompting employees to speak up?

It would give still others the courage also to speak their mind.

Feel free to express your beliefs fully.

She will not be given the opportunity to express her views.

Practitioners had no right to speak their minds.

That's why I'm asking you if you'll listen to my act and tell me what you think about it.

This is the sort of man a president needs around him, someone who is not afraid to speak his mind.

Jewish German or foreign citizens are not allowed to express their opinion.

But she’s self-assured enough to speak her mind to anyone willing to challenge her.

The European parliament has pointed out that members of unions, employees, naturally have the right to demonstrate and to state their opinions...

So, when we actually give citizens the right to have their say - as we did on the Constitution in France and the Netherlands and on the Lisbon Treaty in Ireland - and they say 'no', what do we do?

Let us in Europe say to those local people today: you shall no longer choose between speaking out in fear or dying in silence.

I do not know why she confines herself to the Danish press when she can, in fact, be perfectly blunt speaking to us here tonight who are, after all, members of the Environment Committee.

There will be no possibility for a new Parliament and a new Commission to have their say on the matter.

I want to emphasise - and I call on Mrs De Palacio to give us her point of view - the fact that it will be civilian organisations that set up the system.

The best way for you to demonstrate popular participation in the future of the EU is to allow the people to show what they think in a referendum.

We call for human rights and freedoms in Tibet as much as in China, where so many are jailed just for daring to express their views - like Hu Jia, just after he spoke to us here in Parliament last November.

That is why they want us to do the job better and that is why those who are directly implicated in the process – whether consumers, citizens, or businesses, large and small – want to feel that they have been consulted and they have had their say at the right stage in the process.

That is continuing evidence – as if we needed it – of the determination of the Sudanese Government to harass human rights defenders and arbitrarily arrest, without trial, people who have the audacity to speak out.

Thirdly, the 13 countries that have yet to ratify are entitled to express their views on the constitution.

Despite this, Thai citizens have used social media to speak out and draw attention to conditions in the country.

At the start of shooting, almost 10 years ago, people were not afraid to express themselves, and filming took place calmly.

You're one of the few people in a position to really swing the debate.