Übersetzung für "Ihr ansprechpartner bei" in Englisch

Ihr persönlicher Ansprechpartner bei der EWS ist Daniel Gahleitner.
Your contact person is Daniel Gahleitner from the EWS.
ParaCrawl v7.1

Wir sind Ihr kompetenter Ansprechpartner bei Fragen im Bereich Hoch-und Tiefbau.
We are your competent partner for all civil engineering questions.
ParaCrawl v7.1

Gemeinsam mit einem Aktienstrategen betreut Ihr Ansprechpartner Sie bei Ihren Entscheidungen.
Together with your equity strategist, your contact will guide you through the choices to be made.
ParaCrawl v7.1

Somit sind wir jederzeit Ihr richtiger Ansprechpartner bei technischen Problemen.
Therefore we are always your right contact for any technical problems.
ParaCrawl v7.1

Ihr Ansprechpartner bei Pepperl+Fuchs kann Ihnen die beste Methode für Ihre Applikation empfehlen.
Your Pepperl+Fuchs representative can tell you which method is best for your application.
ParaCrawl v7.1

Erste Anlaufstelle für Beschwerden ist Ihr gewohnter Ansprechpartner bei Marsh.
Complaints should be directed to your usual Marsh contact in the first instance.
ParaCrawl v7.1

Wir sind Ihr fachkundiger Ansprechpartner bei allen Fragen rund um Ihren Gebrauchtstaplerbedarf.
We are your expert connection for all your second-hand truck needs.
ParaCrawl v7.1

Ihr Ansprechpartner bei Fragen im Bereich Umwelt ist:
Your point of contact for any environmental matters is:
ParaCrawl v7.1

Gern sind wir Ihr erster Ansprechpartner bei der Vermietung.
We are happy to be your first contact partner for rental.
ParaCrawl v7.1

Wer ist Ihr Ansprechpartner bei technischen Problemen?
Who is responsible for technical issues?
CCAligned v1

Die Charles Feijts Groep ist Ihr Ansprechpartner bei:
The Charles Feijts Group is your first point of call for:
CCAligned v1

Wer ist Ihr Ansprechpartner bei Fragen?
Who is your contact partner if you have any questions?
CCAligned v1

Wir sind Ihr Ansprechpartner bei allen Fragen der Metall­restaurierung.
We are quite simply your first choice in all matters concerning metal conservation.
CCAligned v1

Ihr Ansprechpartner bei Claxus ist immer ein qualifizierter Berater/-in, Trainer/-in oder Coach.
Your Claxus contact is always a qualified consultant, facilitator or coach.
CCAligned v1

Zudem unterstützt Sie Ihr persönlicher Ansprechpartner bei allen administrativen Abläufen.
Furthermore, your personal point of contact will assist you with all administrative matters.
ParaCrawl v7.1

Sie ist Ihr erster Ansprechpartner bei allen Speaker-Anfragen und Inspirations-Formaten.
She is your first contact person for all speaker enquiries and inspiration formats.
ParaCrawl v7.1

Ihr Ansprechpartner bei uns im Hause sind:
Your contact in our house is:
ParaCrawl v7.1

Unsere Vertriebsmitarbeiter sind Ihr erster Ansprechpartner bei Starline.
Our sales staff is your first point of contact at Starline.
ParaCrawl v7.1

Wer ist Ihr primärer Ansprechpartner bei Milestone?
Who has been your primary Milestone contact?
ParaCrawl v7.1

Ihr Ansprechpartner bei redaktionellen Fragen ist:
If you have questions about the editorial staffs please contact:
ParaCrawl v7.1

Der Webmaster ist Ihr Ansprechpartner bei technischen Problemen mit unserem Internet Server.
The webmaster is the person to contact if you experience any technical problems with our internet server.
ParaCrawl v7.1

Ihr Ansprechpartner bei der Europäischen Kommission ist:
Your contact person at the European Commission is:
ParaCrawl v7.1

Unser Vertrieb ist hier Ihr kompetenter Ansprechpartner bei individuellen Anfragen.
Our sales department is your competent partner for individual requests.
ParaCrawl v7.1

Ihr Ansprechpartner bei DCC ist:
Your contact at DCC is:
CCAligned v1

Die Wetzlarer Agentur „Markterfolg Russland“ ist Ihr kompetenter Ansprechpartner bei der Entwicklung des Russland-Geschäfts.
The Wetzlar based agency „Markterfolg Russland“ is your reliable partner for the development of your business with Russia.
ParaCrawl v7.1

Die Abteilung ist Ihr Ansprechpartner bei Fragen rund um die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit des Instituts.
The team is your contact for all questions relating to the press and public relations work of the Institute.
ParaCrawl v7.1