Übersetzung für "Ihnen gefällt" in Englisch

Das gebietet einfach die ökonomische Logik, ob Ihnen das gefällt oder nicht.
Whether you like it or not, that is very simple, clear economic logic.
Europarl v8
Vielleicht gefällt Ihnen die peinliche, enge, abgeschnittene Schlafanzughose mit Luftballons.
You might enjoy the awkwardly tight, cut-off pajama bottoms with balloons.
TED2013 v1.1
Wenn Ihnen gefällt, was passiert, dann zeigen Sie grün.
If you like what's going on, show the green.
TED2020 v1
Welche Gegend in China gefällt Ihnen am besten?
What area of China do you like the best?
Tatoeba v2021-03-10
Ich hoffe, Ihr Aufenthalt bei uns gefällt Ihnen.
I hope you enjoy your stay with us.
Tatoeba v2021-03-10
Ich freue mich, dass Ihnen unser Haus gefällt.
I'm glad you like our house.
Tatoeba v2021-03-10
Wählen Sie, was auch immer Ihnen gefällt.
Choose whichever you like.
Tatoeba v2021-03-10
Was gefällt Ihnen an Ihrer Arbeit nicht?
What don't you like about your job?
Tatoeba v2021-03-10
Warum glaubst du, dass es ihnen gefällt?
Why do you think they like it?
Tatoeba v2021-03-10
Was gefällt Ihnen an Boston am meisten?
What do you like most about Boston?
Tatoeba v2021-03-10
Gefällt Ihnen der Rahmen dieses Gemäldes?
Do you like the frame on this painting?
Tatoeba v2021-03-10
Welche Blume gefällt Ihnen am besten?
Which flower do you like the most?
Tatoeba v2021-03-10
Ich kann es nicht glauben, dass Ihnen diese Gaststätte gefällt.
I can't believe that you like that restaurant.
Tatoeba v2021-03-10
Wie gefällt Ihnen meine neue Frisur?
How do you like my new hairstyle?
Tatoeba v2021-03-10
Ich freue mich, dass Ihnen meine Wohnung gefällt.
I'm glad you like my apartment.
Tatoeba v2021-03-10
Gefällt Ihnen diese Art von Buch?
Do you like this type of book?
Tatoeba v2021-03-10
Wenn Ihnen das nicht gefällt, höre ich auf.
If you don't like that, I'll stop.
Tatoeba v2021-03-10
Ich weiß doch, was Ihnen gefällt.
I know what you like.
OpenSubtitles v2018
Die wissen nicht, was ihnen gefällt.
That gang of moles don't know what they like.
OpenSubtitles v2018
Im Vergleich dazu, wie gefällt Ihnen der Dschungel?
In comparison, how do you like the jungle?
OpenSubtitles v2018
Wie gefällt Ihnen mein neuer Anzug?
So how do you like my new suit?
OpenSubtitles v2018
Sie wissen, was ihnen gefällt.
They know what they like.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

es gefällt ihnen Ihnen wie es ihnen gefällt ihnen all
gefällt gefällt ihnen wie gefällt ihnen an ihnen
gefällt es ihnen