Übersetzung für "Ich will mehr" in Englisch

Vom so genannten Sozialdumping will ich nichts mehr hören.
I do not want to hear any more talk about so-called 'social dumping'.
Europarl v8

Ich will das nicht mehr machen müssen.
I'm tired of having to do that.
TED2020 v1

Ich will nicht mehr, dass irgend jemand unsichtbar ist.
I no longer want anybody to be invisible.
TED2013 v1.1

Ich will kein Wort mehr hören!
I don't want to hear another word.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will nicht mehr mit dir zusammensein.
I don't want to be with you anymore.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will nicht mehr mit euch zusammensein.
I don't want to be with you anymore.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will nicht mehr mit dir spielen.
I don't want to play with you anymore.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will keinen Apfelsaft mehr trinken.
I don't want to drink any more apple juice.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will dich nie mehr wiedersehen.
I don't want to see you ever again.
Tatoeba v2021-03-10

Wenn ich nicht mehr schreiben kann, will ich nicht mehr leben.
If I can't write anymore, I don't want to live anymore.
Tatoeba v2021-03-10

Mit Tom will ich nichts mehr zu tun haben.
I don't intend to have anything more to do with Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will mehr über Tom hören.
I want to hear more about Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will kein Wort mehr davon hören!
I don't want to hear another word about it.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will das nicht mehr machen.
I don't want to do it anymore.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will das nicht mehr tun.
I don't want to do it anymore.
Tatoeba v2021-03-10

Das will ich mehr als alles andere.
I want that more than anything.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will kein Wort mehr von dir hören!
I don't want to hear another word out of you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will dich nie mehr sehen!
I never want to see your face again.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will Sie nie mehr sehen!
I never want to see your face again.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will, dass mehr Leute mitmachen.
I want more people to get involved.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will mehr über Tom wissen.
I want to learn more about Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will nicht mehr deine Frau sein.
I no longer wish to be your wife.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will nicht mehr mit dir zusammenleben.
I don't want to live with you anymore.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will nichts mehr von dir wissen.
I don't want you anymore.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will mehr über dich wissen.
I want to know about you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will nicht mehr der Böse sein.
I don't want to be the bad guy anymore.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will nicht mehr mit ihm reden.
I don't want to talk to him anymore.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will Tom nicht mehr wiedersehen.
I don't want to see Tom again.
Tatoeba v2021-03-10