Übersetzung für "Ich werde mutter" in Englisch

Ich werde ausgehen, wenn Mutter zurück kommt.

I will go out when Mother comes back.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde meiner Mutter ein paar Blumen schicken.

I'm going to send my mother some flowers.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde von meiner Mutter geliebt.

I am loved by my mother.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde meine Mutter um Geld bitten.

I'll ask my mother for money.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde es Ihrer Mutter sagen.

I'll tell your mother.

OpenSubtitles v2018

Tony, ich werde es Ihrer Mutter sagen!

Tony, I'll tell your mother!

OpenSubtitles v2018

Außerdem werde ich meiner Mutter alles über Euch erzählen.

Furthermore, I'm going to tell my mother all about you.

OpenSubtitles v2018

Ich werde dich zerstören, Mutter.

I will destroy you, Mother.

OpenSubtitles v2018

Das werde ich Eurer Mutter sagen.

I'll tell your mother.

OpenSubtitles v2018

Meinst du, ich werde eine gute Mutter sein?

I'll be a good mother to him.

OpenSubtitles v2018

Ich werde mit meiner Mutter sprechen.

I mean, I'm gonna talk to my mother.

OpenSubtitles v2018

Aber zumindest werde Ich meine Mutter wieder sehen.

But at least I'll see my mom again.

OpenSubtitles v2018

Ich werde immer deine Mutter sein.

I will always be your mother.

OpenSubtitles v2018

Ich werde deiner Mutter "Auf Wiedersehen" ausrichten.

Oh, and I'll send your goodbyes to your mother.

OpenSubtitles v2018

Ob es dir gefällt oder nicht, ich werde immer deine Mutter sein.

Whether you like it or not, I'll always be your mother.

OpenSubtitles v2018

Ich werde Ihre Mutter vermissen, wenn sie uns verlässt, Shane.

I'm gonna miss your mother very much when she leaves here, Shane.

OpenSubtitles v2018

Egal was wir auch finden werden, ich werde meine Mutter immer lieben.

No matter what we find in here, I will always love my mother.

OpenSubtitles v2018

Ich werde ihm eine Mutter sein.

I'll be a mother to him.

OpenSubtitles v2018

Ich werde es eurer Mutter gleich hier besorgen.

I'm gonna do your mother right here.

OpenSubtitles v2018

Als ich erfuhr, dass ich Mutter werde, begann ich nachzudenken.

When I found out I was going to be a mother, I started thinking.

OpenSubtitles v2018

Ich werde es holen, Mutter.

I'll get it, Mom.

OpenSubtitles v2018

Ich werde einfach Mutter sein, mein Körper ist dafür gebaut.

You know, I'm gonna- I'm a mother.

OpenSubtitles v2018

Ich werde deine Mutter sein,... bis du stirbst.

I'll be your mother until the day you die.

OpenSubtitles v2018

Werde ich meine Mutter mal wiedersehen?

Will I ever see my mother again?

OpenSubtitles v2018

Ich werde deine Mutter nicht verlassen.

Honey, I'm not leaving your mom.

OpenSubtitles v2018

Denn ich werde meine Mutter treffen.

You see, I have a plan to meet my mother.

OpenSubtitles v2018

Ich werde deine Mutter für ein paar Tage herumfahren.

I'll be driving your mother around for a few days.

OpenSubtitles v2018

Ich werde Mutter und Vater nicht für Sie abschwören.

I won't renounce my father and mother to make you happy.

OpenSubtitles v2018

Übersetzung für "Ich werde mutter" in Englisch

Ähnliche Begriffe