Übersetzung für "Ich würde davon abraten" in Englisch

I'd advise against it, prefect.

Excellence, I would not do that. The musicians might not play at all, then.

At this stage, however, I would advise against taking rearguard action.

I would advise against trying to flee, boy.

You can stand there if you like, but I wouldn't recommend it.

But I wouldn't advise it.

At this range, sir, I wouldn't recommend it.

I wouldn't recommend it. Not if you value those pretty feet of yours.

I wouldn't advise moving her for quite some time.

But at this point I'd advise against you becoming an adoptive parent.

Without some proof, some more positive sign, I can't recommend taking that risk.

But in this case, I wouldn't advise trying that.

For that reason alone, I would advise against accepting the other amendments, from No 12 onwards.

I would counsel you all against such actions.

I'd tell you not to.

Note: I don’t recommend that you buy software that automatically follows Instagram accounts on your behalf.

In any case, I would advise against making a decision before our next visit to Ukraine.

All the Catholics and Orthodox or Protestants and Anglicans might interpret that in very different ways, but I would caution against defining the Jewish heritage out of Europe.

I would advise you not to try to join the flight from London to Brussels the following day.

I think the lesson of this close vote is that any attempt at the end of this legislature to prolong the life of having a fourth Vice-President for each committee and a sixth Quaestor would be doomed to failure, and I would advise against it.

Now, look, Walter, you can take it up with the Dean if you want, but as your friend, I wouldn't advise it, not with that argument.

I don't recommend that you buy a new exact domain just for ranking in Bing and Yahoo results.

I would advise against this though is it isn't expensive and you can't clean it between uses so i would always recommend using a fresh section of cohesive bandage.

In general, I would argue against purchasing an IT solution if it is not yet clear what purpose it is to concretely serve for the company and how it fits into its own procedures.

Well, if they wanted to practice it on such a hill I had, I wouldn´t mind. Otherwise I would try to talk them out of it.

Basically, almost anything can be played on classical music instruments unless I strongly advise against it!

In order not to risk, that an important program to stop working at once, I would advise against it, To uninstall these Redistributables.