Übersetzung für "Ich würde abraten" in Englisch

If you are waiting for that, I would not do so.

I'd advise against it, prefect.

Excellence, I would not do that. The musicians might not play at all, then.

No alcohol. I wouldn't advise it.

You can stand there if you like, but I wouldn't recommend it.

But I wouldn't advise it.

I would not advise that, sir.

At this range, sir, I wouldn't recommend it.

I wouldn't recommend it. Not if you value those pretty feet of yours.

I'd steer clear of her lasagna, though.

I wouldn't advise moving her for quite some time.

Without some proof, some more positive sign, I can't recommend taking that risk.

But in this case, I wouldn't advise trying that.

I wouldn't recommend any attempt to escape.

For that reason alone, I would advise against accepting the other amendments, from No 12 onwards.

I'm telling you, Eddie, I wouldn't do it if I was you.

I would counsel you all against such actions.

I'd tell you not to.

That would be inadvisable.

Note: I don’t recommend that you buy software that automatically follows Instagram accounts on your behalf.

However, the GPS is worse than usual Alfa standard, and I’d already recommend not to get that either.

In any case, I would advise against making a decision before our next visit to Ukraine.

All the Catholics and Orthodox or Protestants and Anglicans might interpret that in very different ways, but I would caution against defining the Jewish heritage out of Europe.

I would advise you not to try to join the flight from London to Brussels the following day.

I think the lesson of this close vote is that any attempt at the end of this legislature to prolong the life of having a fourth Vice-President for each committee and a sixth Quaestor would be doomed to failure, and I would advise against it.

All due respect sir, but keeping your personal safety in mind, I strongly recommend against you going in the premises at this time.