Übersetzung für "Ich vertrete meinen kollegen" in Englisch
Ich
vertrete
nur
meinen
Kollegen
bis
er
wiederkommt.
I'm
just
helping
out
till
my
colleague
returns
from
New
York.
OpenSubtitles v2018
Ich
vertrete
meinen
Kollegen,
Kommissionsmitglied
Nielson,
der
heute
gerne
selbst
ins
Plenum
gekommen
wäre.
I
am
standing
in
for
my
colleague,
Commissioner
Nielson,
who
would
have
liked
to
have
been
able
to
respond
himself.
Europarl v8
Als
Mitglied
des
Kommissionskollegiums
verfolge
ich
die
Probleme
im
Zusammenhang
mit
der
Fischerei,
und
insofern
vertrete
ich
hier
meinen
Kollegen
Paleokrassas,
der
in
Brüssel
zu
tun
hat.
As
a
Member
of
the
Commission,
I
follow
the
problems
of
the
fisheries
sector
closely,
and
it
is
in
this
capacity
that
I
am
deputizing
for
my
colleague,
Mr
Paleokrassas,
who
has
had
to
remain
in
Brussels.
EUbookshop v2
Ich
vertrete
zusammen
mit
meinem
Kollegen
Cornelius
Nestler
51
Nebenkläger.
Together
with
my
colleague
Cornelius
Nestler,
I
am
representing
51
joint
plaintiffs.
ParaCrawl v7.1