Übersetzung für "Ich verschwinde" in Englisch

I think I'll leave before they get hostile.

Fifteen more minutes and I'll be out of here.

Just give me what you owe me and I'll leave.

Let's hope he wears that chequered coat, then I'll slip away from dinner.

Is that so? He's not going to find me either because I'm leaving here right away, boys.

As soon as I rake in the chips, I walk out of the game.

I intended to pay you before I left town.

I'd better go to the powder moon.

I will leave at dawn.

Listen, glass, i'm leaving.

Listen, darling, you shoot my scene or I take off.

I'm going off London this week.

Doesn't bother me at all, 'cause I'm gonna ship out.

I just came by to see how Mike was getting along and to give you the news, and before Marsh sets me to work, I'd better be on my way.

Just get out of town before they ride in. Just ride out and keep on going.

You tell me frankly what you know about all this... and I'll drop out.

But either you get off the street or I will.

If I go, I'll never come back.

I'll leave this house. Is that good enough?

I'm leaving. I'm fed up.

There's no use hanging around here. I never did like wakes. Good night.

Now I got to get out of here fast.

And I've tried it already... Or suffer in silence.

I'll go away quiet as a mouse.

But before I leave, I want to do one thing, I want to nail the bastard.

If I did, I'd tell you to get out.

If you give me a check for it, I'll get out of this joint.

It's getting on towards five. I'd better be off.

Frenchy, I got a few things to talk to you about before I blow.