Übersetzung für "Ich verkaufe" in Englisch
Wenn
ich
ein
Finanzprodukt
verkaufe
bezahle
ich
keine
Steuer.
If
I
sell
a
financial
product,
I
pay
no
tax.
Europarl v8
Ich
verkaufe
dir
mein
Auto
nicht.
I'm
not
selling
you
my
car.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
verkaufe
Ihnen
mein
Auto
nicht.
I'm
not
selling
you
my
car.
Tatoeba v2021-03-10
Du
kannst
nicht
ernsthaft
wollen,
dass
ich
unser
Haus
verkaufe.
You
can't
seriously
want
me
to
sell
our
house.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kaufe
nichts
und
ich
verkaufe
nichts!
I
don't
buy
or
sell
anything!
Tatoeba v2021-03-10
Ich
verkaufe
die
Ehre
nicht
wie
ein
Zuhälter,
I
do
not
sell
our
honor
like
a
pimp
News-Commentary v14
Ich
verkaufe
einfach
keine
Pferde
an
ihn
oder
seine
Schwester.
If
he
or
his
sister
attempts
to
buy
any
of
the
horses,
I
won't
sell
to
them.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
genauso
viel
wie
die
anderen
im
Laden.
I
sold
as
much
yesterday
as
anybody
else.
For
a
rainy
Monday
three
weeks
before
Christmas,
95.50
isn't
bad.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
die
Ranch,
ich
geh
hier
weg.
Thor,
I'll
sell
this
place.
I'll
go
away.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
nicht
das
Drehbuch,
sondern
mich.
I'm
not
just
selling
the
script.
OpenSubtitles v2018
Aber
es
gibt
Dinge,
die
nicht
mal
ich
einem
Indianer
verkaufe.
But
there's
some
things
that
even
I
wouldn't
sell
to
an
Indian.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
nicht,
ich
kaufe.
I'm
buying,
not
selling.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
selbst
den
Eskimos
Eis!
I
can
sell
ice
to
Eskimos!
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
sie
nämlich
nach
Gewicht.
I
sell
them
by
weight.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
nicht
alle
Bilder
auf
einen
Schlag.
I'm
not
going
to
sell
all
my
paintings
in
one
go.
OpenSubtitles v2018
Sei
nicht
albern,
ich
verkaufe
es
dir
nicht.
Don't
be
silly,
I
won't
sell
it
to
you.
OpenSubtitles v2018
Ja,
aber
ich
verkaufe
nur
an
Händler.
I
did
think
of
it,
but
I
sell
to
dealers
only.
OpenSubtitles v2018
Sie
stellen
sie
her,
ich
verkaufe
sie.
You
make
'em
and
I
sell
'em.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
die
Federn
nicht
an
die
Deutschen.
I
don't
sell
my
feathers
to
the
Germans.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
sie
für
eine
der
hiesigen
Witwen.
I'm
showing
that
on
consignment
for
one
of
our
local
widows.
OpenSubtitles v2018
Aber
bei
diesem
Wetter
verkaufe
ich
heiße
Maronen!
Meantime,
I'm
changing
businesses.
This
here
is
lovely
hot-chestnut
weather.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
Ihnen
jährlich
über
20
Millionen
davon
für
dreieinhalb
Cents
pro
Stück.
I
sell
your
company
over
20
million
of
these
a
year
at
three
and
a
half
cents
apiece.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
an
jeden,
der
das
Geld
hat.
I
sell
to
whoever
has
the
money
to
buy.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
bayrische
Bretzeln
hier
in
der
Gegend.
I
sell
pretzels
on
the
waterfront.
OpenSubtitles v2018
Mein
Alter
erlaubt
nicht,
dass
ich
ihn
verkaufe.
I
could
never
do
that.
The
old
man
would
never
let
me
do
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
viele
Gedichte
und
Grußkarten.
I
sell
20
to
30
poems
a
week,
plus
greeting
cards.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
dir
die
Hälfte
meiner
Anteile.
I
could
sell
you
half
my
shares.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
ihr
Briefe,
du
verkaufst
ihm
welche.
As
soon
as
the
appointment
is
announced,
we'll
have
a
clearance
sale.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
den
Crawfords
keine
Pferde.
I
sell
no
horses
to
Crawfords.
OpenSubtitles v2018
Für
fünf
Dollar
verkaufe
ich
Ihnen
Eheringe.
I'll
rent
you
a
ring
for
a
dollar,
or
sell
you
one
for
5.
OpenSubtitles v2018