Übersetzung für "Ich lese gerade" in Englisch

Ich lese gerade ein interessantes Buch.
At the moment, I'm reading an interesting book.
Tatoeba v2021-03-10

Ich lese gerade ein Buch über Sprachen.
I'm reading a book about languages.
Tatoeba v2021-03-10

Ich lese hier gerade Professor Matsumiyas Aufzeichnungen und dieses Wort kommt häufiger vor.
I'm reading Matsumiya's notes and that name keeps popping up.
OpenSubtitles v2018

Ich lese gerade ein Buch darüber, wie man seinen Sittich einschläfert.
But I've just been reading a great big book About how to put your budgie down
OpenSubtitles v2018

Ich lese dir gerade einen Brief vor.
I'm reading a letter to you.
OpenSubtitles v2018

Ich lese gerade etwas über Körperpflege vor.
Nice of you to drop in.
OpenSubtitles v2018

Ich lese hier gerade den Reiseführer über Blowout Beach!
I'm trying to read the guidebook to Blowout Beach.
OpenSubtitles v2018

Ich lese gerade ein Kapitel über Strigoi-Jäger.
I'm reading a chapter on strigoi hunters.
OpenSubtitles v2018

Ich lese gerade einen in der Badewanne...
I'm re-reading one right now in my tub.
OpenSubtitles v2018

Ich lese gerade über Ihre beeindruckende Karriere.
I've just been reading about your rather impressive career
OpenSubtitles v2018

Eine Sekunde, ich lese gerade einen Text.
One second, I'm just reading a text.
OpenSubtitles v2018

Ich lese gerade, wie erfolgreich Daphne mit ihrer Behinderung umgeht.
Shh, I'm reading how triumphantly Daphne's managing her handicap.
OpenSubtitles v2018

Ich lese gerade Bonds Testergebnisse durch.
I've just been reviewing Bond's tests.
OpenSubtitles v2018

Ich lese gerade etwas über Ihre Arbeit.
I'm just reading about your handiwork.
OpenSubtitles v2018

Ich lese gerade Infos über die Delegierten.
I was just going over some material on the delegates.
OpenSubtitles v2018

Ich lese gerade ein tolles Buch.
I'm reading an amazing book.
OpenSubtitles v2018

Ich lese gerade mein Buch aus.
I was just finishing a book.
OpenSubtitles v2018

Wenn es sonst nichts gibt - ich lese Andrea gerade was vor.
So if there's nothing else, I'm reading to Andrea. [Sighs]
OpenSubtitles v2018

Ich lese gerade, wie eine künstliche Vagina funktioniert.
I just read, like an artificial vagina works.
OpenSubtitles v2018

Ich lese gerade einen Roman von Sidney Sheldon.
I'm reading a novel by Sidney Sheldon.
Tatoeba v2021-03-10

Wissen Sie, ich lese gerade dieses Buch von Ogilvy.
You know, I've got the galleys of this book by Ogilvy.
OpenSubtitles v2018

Ich lese gerade nochmal deinen Bericht.
I'm re-reading your report.
OpenSubtitles v2018

Ich lese nur gerade was über den Zahnbürstenzaun.
I'm just reading about the old toothbrush fence.
OpenSubtitles v2018

Ja, und ich lese gerade einen Comic.
Yeah, well, I am reading a comic.
OpenSubtitles v2018

Ich lese gerade den gerichtsmedizinischen Bericht, Monk.
I'm looking at the forensic report right now, Monk.
OpenSubtitles v2018

Ich lese gerade einen tollen Roman.
You know, I'm reading a great novel.
OpenSubtitles v2018

So wie in diesem Buch, in dem ich gerade lese.
Like this book I'm reading right now.
OpenSubtitles v2018