Übersetzung für "Ich habe mich schlau gemacht" in Englisch
Ich
habe
mich
über
Sie
schlau
gemacht.
I've
been
doing
some
homework
on
you.
OpenSubtitles v2018
Hier,
ich
habe
mich
mal
etwas
schlau
gemacht.
Here,
I've
been
doing
a
little
research.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
ein
bisschen
schlau
gemacht.
I've
been
doing
a
little
research
about
all
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
auch
etwas
schlau
gemacht.
I
did
a
little
homework
of
my
own.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
über
Sie
schlau
gemacht,
Captain.
I've
been
reading
about
you,
Captain.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
selbst
etwas
schlau
gemacht.
I
did
a
little
checking
on
my
own.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
schlau
gemacht.
I've
looked
into
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
schlau
gemacht,
erfahre
von
Gewerkschaftern
in
anderen
Ländern,
was
da
vor
sich
geht.
You
know,
I
am
in
contact
with
other
unionists
in
other
countries.
ParaCrawl v7.1
Ich
hab
mich
ein
bisschen
schlau
gemacht.
I
went
and
looked
it
up
after
you
said
that.
OpenSubtitles v2018