Übersetzung für "Ich habe mich eingetragen" in Englisch
Ich
weiß,
ich
habe
mich
eingetragen
und
da
war
ein
Haufen
Überwachungskameras.
I
know
I
signed
in
and
there
was
a
bunch
of
security
cameras.
OpenSubtitles v2018
Also,
ich
habe
mich
eingetragen.
Well,
I
put
my
name
down
for
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
als
Vater
eingetragen.
I
put
my
name
down
as
father.
OpenSubtitles v2018
In
euer
Gästebuch
habe
ich
mich
eingetragen.
I
have
signed
your
guestbook.
ParaCrawl v7.1
Auch
bei
„StayFriends“
habe
ich
mich
mal
eingetragen.
I
also
registered
at
“StayFriends”
a
long
time
ago.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
schon
eingetragen,
Mr.
Rafferty
und
40
Dollar
auf
den
Schreibtisch
gelegt,
ich
hoffe
das
reicht.
I
fiilled
out
the
register.
I
left
$40
under
the
blotter.
That'd
cover
it?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
deshalb
nicht
eingetragen,
weil
ich
einfach
darauf
vertraut
habe,
daß
wir
während
einer
halben
Stunde
Fragen
stellen
könnten,
so
wie
wir
es
am
Montag
vereinbart
hatten.
This
Parliament
has
laid
it
down
as
a
fundamental
requirement
that
a
process
of
clarification
should
be
completed
before
starting
the
1988
budget
procedure.
EUbookshop v2