Übersetzung für "Hohes maß an belastbarkeit" in Englisch

Fachliches Know-how, eine teamorientierte Denkweise und ein hohes Maß an Belastbarkeit sind wichtige Eigenschaften für diese Rolle.
Specialist know-how, team-orientated thinking and a high level of resilience are important characteristics for this role.
ParaCrawl v7.1

Diese Sorte kann in nahezu jedem Umfeld wachsen und zeigt ein hohes Maß an Belastbarkeit und Vitalität.
Capable of growing in almost any environment, she displays a high level of resilience and vigour.
ParaCrawl v7.1

Hohes Maß an Eigeninitiative, Belastbarkeit, Organisationsfähigkeit, Führungsstärke sowie Interesse an komplexen und anspruchsvollen Aufgabenstellungen Haben wir Ihr Interesse geweckt?
A high degree of self-initiative, ability to work under pressure, good organizational skills, strong leadership qualities and an interest in complex and challenging tasks
ParaCrawl v7.1

Wer sich für den Weg in die Naturwissenschaft entscheidet, sollte ein hohes Maß an Disziplin und Belastbarkeit mitbringen.
Those who choose a path in the natural sciences should have a high level of discipline and be able to work under pressure.
ParaCrawl v7.1

Deine persönlichen Stärken passen in die Realität eines Start-ups: Du bringst Begeisterungsfähigkeit, starke Lösungsorientierung, ein hohes Maß an Eigeninitiative und Belastbarkeit sowie eine gute Portion Humor in chaotischen Momenten mit.
Your personal strengths fit in the reality of a start-up: You bring enthusiasm, strong solution orientation, a high degree of initiative and resilience as well as a good dose of humor in chaotic moments.
CCAligned v1

Verbesserung der Partnerschaft mit und zwischen Industriepartnern bei der Entwicklung von Technologien und Diensten, die ein höheres Maß an Abwehr und Belastbarkeit gegenüber der Cyberkriminalität bieten.
Improvement of the partnership with, and between, industry partners in developing technologies and services that provide a higher level of defence and resilience against cyber-crime.
DGT v2019