Übersetzung für "Hohe ströme" in Englisch

Allerdings werden dann nicht so hohe Grenzfrequenzen und Ströme erreicht.
However, the resulting cutoff frequencies and currents are then not as high.
EuroPat v2
Dabei werden die Elektroden durch kurzzeitige hohe Ströme in Form einer Widerstandsheizung erhitzt.
The electrodes are heated by brief but high currents, by means of resistance heating.
EuroPat v2
Es können hohe Ströme bei geringer Stromdichte geführt werden.
High currents can be carried with a low current density.
EuroPat v2
Auch hier fließen dann hohe Ströme und es ergibt sich eine kleine Impedanz.
Here, too, high currents flow and a low impedance is obtained.
EuroPat v2
Das Kapazitätselement muss hohe Spannungen und Ströme liefern.
The capacitive element must provide high voltages and currents.
EuroPat v2
Die REDline Power Box Hybrid integriert Leiterplattentechnik und Kupferschienen für hohe Ströme.
The REDline Power Box Hybrid integrates circuit board technology and copper bars for high currents.
ParaCrawl v7.1
Dabei fließen in den Elektrolysezellen sehr hohe Ströme von 150.000 Ampere oder mehr.
In this case, very large currents of 150,000 amperes or more flow into the electrolysis cells.
ParaCrawl v7.1
Die REDline Power Box Hybrid kombiniert Leiterplattentechnik und Kupferschienen für hohe Ströme.
The REDline Power Box Hybrid combines circuit-board technology with copper busbars for high currents.
ParaCrawl v7.1
Zudem müssen in der Regel hohe Ströme und hohe Spannungen geschaltet werden.
In addition, as a rule, high currents and high voltages should be connected.
EuroPat v2
Besonders hohe Ströme sind somit in einem Kompaktleistungsschalter mit einem derartigen Rotorwellenmodul schaltbar.
Particularly high currents are therefore switchable in a molded-case circuit breaker with such a rotor shaft module.
EuroPat v2
In manchen Leistungshalbleiterschaltern können hohe Spannungen angelegt und hohe Ströme geführt werden.
High voltages can be applied and high currents can be conducted in some power semiconductor switches.
EuroPat v2
Hierzu ist ebenfalls eine entsprechende Schaltlogik für hohe Ströme notwendig.
For this a corresponding switching logic for high currents is also necessary.
EuroPat v2
Aufgrund der positionsgenauen und stabilen Kontaktierung werden an den Kontaktierungsstellen hohe Ströme ermöglicht.
High currents are possible at the contact-making points due to contact being made in a position ally accurate and stable manner.
EuroPat v2
Als Versorgung müssen relativ hohe Ströme an die Piezos zugeführt erden.
As a power supply, relatively high currents must be fed to the piezoresistive elements.
EuroPat v2
Der hier vorgeschlagene Steckverbinder ist dafür vorgesehen dauerhaft hohe Ströme zu übertragen.
The plug-in connector proposed here is intended for the permanent transmission of high currents.
EuroPat v2
Somit sind hohe Ströme aufgrund von gleichzeitig ausgeführten Wartungsladezyklen vermeidbar.
Therefore, high currents due to simultaneously executed maintenance charging cycles can be avoided.
EuroPat v2
Dieser Steckverbinder eignet sich für hohe Ströme, allerdings nicht für unterschiedliche Metalle.
This plug connector is suitable for high currents, but it is not suitable for different metals.
EuroPat v2
Dies ist insbesondere bei Steckverbinderanordnungen erforderlich, die hohe Ströme übertragen.
This is especially necessary in connector arrangements, in which high currents flow.
EuroPat v2
Hohe elektrische Ströme können in der Hochstromleiterplatte durch Stromleitungsschichten zu Leistungsschaltern geleitet werden.
High electrical currents can be conducted in the high current circuit board through current conduction layers to power circuit breakers.
EuroPat v2
Derartige Shuntwiderstände für hohe Ströme sind extrem schwer und müssen hochpräzise Werte aufweisen.
Such shunt resistors for high currents are extremely heavy and must show high-precision values.
EuroPat v2
Leistungsschalter sind spezielle Schalter, die üblicherweise für hohe Ströme ausgelegt sind.
Circuit breakers are special switches that are usually designed for high currents.
EuroPat v2
R23 und R16 blocken hohe Ströme bei schnell ansteigender Versorgungsspannung ab.
R 23 and R 16 block high currents during rapid increases in supply voltage.
EuroPat v2
Derartige Steckverbinder werden eingesetzt, wenn hohe Ströme übertragen werden müssen.
Such plug-in connectors are used in those cases where high currents have to be transmitted.
EuroPat v2
Dadurch können durch die angeschlossenen elektronischen Schaltungen hohe Ströme fließen und sie beschädigen.
High currents may thus flow through the connected electronic circuits and damage them.
EuroPat v2
Dabei treten wegen der niedrigen Spannung verhältnismäßig hohe Ströme auf.
Because of the low voltage, relatively high currents occur.
EuroPat v2
Der Anschlusskontakt 16 eignet sich dadurch für hohe Ströme.
This makes the connection contact 16 suitable for high currents.
EuroPat v2
Dies um zu verhindern, dass zu hohe Ströme auftreten.
This is intended to prevent excessively high currents occurring.
EuroPat v2
Kombinierte D- SUB für Hohe Ströme.
Combined D-SUB for High Flow.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

große höhe hohe ströme hohe dynamik Höhe
hohes hohes drehmoment hohes fieber in Höhe
geodätische höhe hohelied