Übersetzung für "Hohe sensitivität" in Englisch

Sie verfügt über eine hohe Sensitivität und Spezifität.
This test has good sensitivity and specificity.
WikiMatrix v1

Ihre hohe Sensitivität ermöglicht immer kürzere Prüfzeiten.
Their high sensitivity enables shorter inspection times.
ParaCrawl v7.1

Seine hohe Sensitivität (94dB) führt automatisch zu einem hohen SPL.
Its high sensitivity (94dB) lends itself to high SPL.
ParaCrawl v7.1

Conclusions: Das PHP weist eine hohe Sensitivität zur Detektion einer CNV auf.
Conclusions: The PHP-test showed high sensitivity for diagnosing CNV.
ParaCrawl v7.1

Daraus resultiert eine sehr hohe Sensitivität des Schweißprozesses gegenüber der eingebrachten Wärmemenge.
This results in an extremely high sensitivity of the welding process in comparison with the amount of heat applied.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund der Abstimmung des Schwingkörpers ist dennoch eine hohe Sensitivität der Körperschalldetektionsvorrichtung gewährleistet.
Due to the coordination of the oscillating body, a high sensitivity of the structure-borne noise detection device is nevertheless guaranteed.
EuroPat v2

Dadurch wird eine hohe Sensitivität der Sensoren erreicht.
This results in a high sensor sensitivity.
EuroPat v2

Dadurch wird eine hohe Sensitivität der Messvorrichtung 8 ermöglicht.
A high sensitivity of the measuring device 8 is thus achieved.
EuroPat v2

In solchen Fällen ist es wichtig, eine hohe PCR-Sensitivität zu erhalten.
In such cases it is important to obtain a high PCR sensitivity.
EuroPat v2

Im Ergebnis wird eine hohe Sensitivität und Stabilität des aufgezeichneten ESR-Spektrums gewährleistet.
As a result, high sensitivity and stability of the recorded ESR spectrum is ensured.
EuroPat v2

Die bevorzugten piezoelektrischen Sensoren besitzen eine hohe Sensitivität und Langzeitstabilität.
The preferred piezoelectric sensors have a high sensitivity and long-term stability.
EuroPat v2

Der Photomultiplier kann eine besonders hohe Sensitivität gegenüber einfallen dem Licht aufweisen.
The photomultiplier can have a particularly high sensitivity in relation to incident light.
EuroPat v2

Die Integration kombiniert eine hohe Sensitivität mit einer hohen Genauigkeit.
The integration combines a high sensitivity with a high accuracy.
EuroPat v2

Mit dem Goldstandard kann eine hohe PCR-Sensitivität erreicht werden.
A high PCR sensitivity can be achieved with the gold standard.
EuroPat v2

Dabei sollte die hohe Sensitivität dieser Markierungsart möglichst beibehalten werden.
However, the high sensitivity of this type of label should be retained as far as possible.
EuroPat v2

Weiterhin zeichnet sich eine Kamera durch eine hohe Sensitivität bei kontrastschwachen Strichcodes aus.
A camera is furthermore characterized by a high sensitivity with low-contrast barcodes.
EuroPat v2

Das Reportersystem zeichnet sich durch eine sehr hohe Sensitivität aus.
The reporter system is characterized by a very high sensitivity.
EuroPat v2

Die Leistung des Enzyms garantiert hohe Sensitivität und zuverlässige Amplifikation.
The performance of the enzyme ensures high sensitivity and reliable amplification.
ParaCrawl v7.1

Was bedeutet die hohe Sensitivität für die Nutzer dieser Kamera?
What does such a high sensitivity mean to users of the camera?
ParaCrawl v7.1

Ergebnisse: Beide Screeningmethoden haben eine hohe Sensitivität.
Results: Sensitivity is high for both screening methods.
ParaCrawl v7.1

Sie bieten eine sehr hohe Zeitauflösung und Sensitivität und liefern Informationen über Grund- und angeregte Zustände.
They feature very high time resolution and sensitivity and provide information on ground and excited states.
ParaCrawl v7.1

Die Silberfärbung zeichnet sich durch ihre hohe Sensitivität im Vergleich zu Coomassigefärbten Gelen aus.
Silver staining has high sensitivity in comparison with Coomassie stained gels. M: Marker
EuroPat v2

Das Gyroskop ermöglicht dann eine hohe Sensitivität, einen geringen Stromverbrauch und eine große Ausgangsamplitude.
High sensitivity, low current consumption, and large output amplitude are thus achieved with the gyroscope.
EuroPat v2

Mit einer derartigen Struktur kann ein Feuchtigkeitssensor geschaffen werden, der eine besonders hohe Sensitivität aufweist.
A moisture sensor exhibiting a particularly high degree of sensitivity can be created with such a structure.
EuroPat v2

Eine hohe Sensitivität dieser Auswertung ist somit nur in einem kleineren Bereich um den Fokus gegeben.
This evaluation thus has high sensitivity only in a smaller region around the focus.
EuroPat v2

Die MRT-Untersuchung der weiblichen Brust hat im Vergleich zu anderen bildgebenden Modalitäten eine sehr hohe Sensitivität.
MRI examination of the female breast has very high sensitivity in comparison to other imaging modalities.
EuroPat v2