Übersetzung für "Hohe gewicht" in Englisch

Ein weiterer Nachteil ist das hohe Gewicht einer solchen Suchspulenanordnung.
Another disadvantage is the heavy weight of such a search coil assembly.
EuroPat v2
Einer solchen Verwendung stünden das hohe Gewicht und der teure Aufbau entgegen.
Factors opposing such a use would be the heavy weight and the expensive construction.
EuroPat v2
Nachteilig bei einem solchen Umlenkbeschlag ist insbesondere das vergleichsweise hohe Gewicht.
The disadvantage of such a deflection fitting is in particular the comparatively high weight.
EuroPat v2
Nachteilig hat sich bei diesen bekannten Epithesen aber das relativ hohe Gewicht erwiesen.
A disadvantage of these known epitheses has proven to be the relatively high weight, however.
EuroPat v2
Das hohe Gewicht des Rotors würde ferner die Handhabung bei der Montage erschweren.
The high weight of the rotor would furthermore make handling during assembly more difficult.
EuroPat v2
Problematisch wirkt sich ferner das relativ hohe Gewicht aus.
The relatively high weight also presents a problem.
EuroPat v2
Ein weiterer Nachteil ist das hohe Gewicht der als Vollwelle ausgelegten Nockenwelle.
Another disadvantage is the high weight of the camshaft designed as a solid shaft.
EuroPat v2
Titan zeichnet sich durch hohe Härte, geringes Gewicht und Korrosionsschutz aus.
Titanium has the characteristics of high hardness, light weight and anti-corrosion.
ParaCrawl v7.1
Hohe Leistung, geringes Gewicht, built to frac.
High performance, low weight, built to frac.
CCAligned v1
Sie sind auch niedrige Kosten und eine hohe Kraft-Gewicht-Verhältnis.
They are also low cost and have high power-to-weight ratios.
ParaCrawl v7.1
Häufig gestellte Fragen Ist das hohe Gewicht gefährlich für CPU oder Sockel?
Is the high weight dangerous for the CPU or socket?
ParaCrawl v7.1
Auch das recht hohe Gewicht trägt zu einem angenehmen Komfort bei.
Also the rather high weight contributes to a convincing comfort.
ParaCrawl v7.1
Durch intelligentes Design wird das eigentlich hohe Gewicht der Cupsohle verringert.
Through intelligent design, the high weight of the cup sole is reduced.
ParaCrawl v7.1
Allein schon das hohe Gewicht einzelner Rostplatten erfordert aufwändige Vorbereitungen bei den Reparaturarbeiten.
Just the high weight of individual grate plates alone requires complicated preparations during repair operations.
EuroPat v2
Nachteilig an dieser einteiligen Ausführungsform ist das hohe, ungefederte Gewicht.
A disadvantage of this one-piece type of construction is the high, unsprung weight.
EuroPat v2
Ein Nachteil ist das relativ hohe spezifische Gewicht im Verhältnis zur Leitfähigkeit.
A disadvantage is the relatively high specific weight high specific weight in relation to the conductivity.
EuroPat v2
Ein weiterer Nachteil ist das hohe Gewicht der bekannten Aushub- und Reinigungsmaschine.
A further drawback is the high weight of the known excavation and cleaning machine.
EuroPat v2
Als nachteilig sind das hohe Gewicht und das vergleichsweise große Volumen anzusehen.
The heavy weight and relatively large volume are considered to be disadvantages.
EuroPat v2
Nachteilig jedoch ist das relativ hohe Gewicht des metallenen Zählergehäuses.
However, the relatively high weight of the metal meter housing is disadvantageous.
EuroPat v2
Das hohe Gewicht wirkt sich nachteilig auf den Rollwiderstand aus.
The high weight has an adverse effect on rolling resistance.
EuroPat v2
Schließlich wird das hohe Gewicht dieser Scheibenbremse als nachteilig empfunden.
Finally, the heavy weight of this disc brake is considered to be a disadvantage.
EuroPat v2
Hinzu kommt das hohe Gewicht der bleihaltigen Schutzausrüstungen.
On top of that, there is the great weight of lead-containing protective equipment.
EuroPat v2
Geringes Gewicht, hohe Festigkeit und ist leicht zu schneiden und zu installieren.
Light weight, high strength, and is easy to be cut and installed.
CCAligned v1
Polyurethanschaum ist geringes Gewicht, hohe Festigkeit, gute Dimensionsstabilität.
Polyurethane foam is light weight, high strength, good dimensional stability.
CCAligned v1
Polyurethanschaum ist geringes Gewicht, hohe Festigkeit, gute Dimensionsstabilität .
Polyurethane foam is light weight, high strength, good dimensional stability.
CCAligned v1
Ist das hohe Gewicht gefährlich für CPU oder Sockel?
Is the high weight dangerous for the CPU or socket?
CCAligned v1
Geringes gewicht, hohe offene fläche%.
Light weight,High open area % .
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

hohes gewicht hohes zu hohes gewicht hohe gewicht
in Höhe geringen gewicht hohelied Gewicht
Höhe hohe korrelation