Übersetzung für "Hoch mittel niedrig" in Englisch

Vergleichsschwellwert: wähle zwischen Hoch, Mittel und Niedrig aus dem Aufklappmenü.
Match Threshold: choose between High, Medium and Low from the drop down menu.
ParaCrawl v7.1

Zur Beurteilung der Wesentlichkeit im Gesamtrisikoportfolio werden die Risiken als hoch, mittel oder niedrig klassifiziert.
Risks are classified as high, medium or low to assess their materiality regarding the overall risk portfolio.
ParaCrawl v7.1

Jeder dieser Hersteller unterteilt ihre Gleitsichtgläser nach Sichtbereichen: hoch, mittel und niedrig.
Each of them separates its progressive lenses in ranges: High, medium and low.
ParaCrawl v7.1

Diese Anwendung hat auch vier Kompressionsstufen (hoch, mittel, niedrig und individuell).
This application also has four compression levels (high, medium, low and customized).
ParaCrawl v7.1

Sie haben hoch, mittel, niedrig und Null-Kalorien-Mengen von Fett, Eiweiß oder Kohlenhydrate.
You have high, medium, low and zero calorie amounts of fats, proteins and carbohydrates.
ParaCrawl v7.1

Damit werden Nutzer nicht nur über ihren eigenen Energieverbrauch informiert, sondern sehen auch, ob ihr Energieverbrauch im Vergleich mit anderen in derselben Kategorie hoch, mittel oder niedrig ist.
Therefore, users are not only informed about their own energy consumption, but can also see if they are high, medium or low energy users, compared to others in the same category.
TildeMODEL v2018

Im Jahr 2001 lagen die Beschäftigungsquotenvon hoch, mittel und niedrig qualifizierten Arbeitnehmern in der EU bei 83 %, 70 % bzw. 50 %.
In 2001, theemployment rates for high-, medium- and low-skilled workers across the EU were,respectively, 83%, 70% and 50%.
EUbookshop v2

In Abbildung 3 werden die Differenzen zwischen Männern und Frauen in den Anteilen an hoch, mittel und niedrig Qualifizierten dargestellt.
Graph 3 presents the differences between men and women in the shares of high, middle and low qualifications.
EUbookshop v2

Von 60 db bis 120dB kann das Volumen hoch / mittel / niedrig aus drei Stufen einstellen.
From 60 db to 120dB it can adjust the volume of high / medium / low of three stages.
CCAligned v1

Fünf Stufen der Anpassung mit hoch, mittel, niedrig, storbe und SOS -Signal in Kehren durch Schalter .
Five grades of adjustment with High, medium, low, storbe and SOS signal in turns through Switch.
ParaCrawl v7.1

Gemäß der nachfolgenden Matrix stufen wir die im Risikofrüherkennungssystem identifizierten Risiken nach potenzieller Schadenshöhe und Eintrittswahrscheinlichkeit als hoch, mittel oder niedrig ein.
We classify the risks identified by the risk early warning system as high, medium or low – depending on the potential loss or damage and the probability of occurrence – according to the following matrix.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie für den Druckauftrag aus dem Drop-Down-Menü Priorität die Option Dringend, Hoch, Mittel oder Niedrig aus.
From Priority, set the print job as Urgent, High, Medium, or Low. Related topic Manage print jobs
ParaCrawl v7.1

In diesem Reiter wird ein Schieberegler mit sechs Datenschutzeinstellungen angezeigt, über den Sie die Anzahl von Cookies festlegen können, die gesetzt werden dürfen: "Alle Cookies blocken", "Hoch", "Mittelhoch", "Mittel" (Standardeinstellung), "Niedrig" und "Alle Cookies annehmen".
You will see a privacy settings slider which has six settings that allow you to control the number of cookies that will be placed: Block All Cookies, High, Medium High, Medium (default level), Low, and Accept All Cookies.
ParaCrawl v7.1

Für Rentenfonds werden drei Gruppen von Zinsempfindlichkeit (hoch, mittel und niedrig) anhand der durchschnittlichen effektiven Duration sowie drei Bonitätsgruppen (hoch, mittel und niedrig) aufgeführt.
For fixed-income funds, it displays three groups of interest-rate sensitivity (high, medium, and low) based on average effective duration, and three credit-quality groups (high, medium, and low).
ParaCrawl v7.1

Neben der Wahl der Betriebsart (Taster oder Schalter) ist auch die Empfindlichkeit (hoch, mittel, niedrig) einstellbar.
It is possible to individually adjust the operating mode (push button or switch) as well as the sensitivity (high, middle, low).
ParaCrawl v7.1

Die Firma getesteten web-apps gehören zu seinen öffentlichen und privaten Auftraggebern, und zugeschrieben, 'hoch', 'Mittel', 'niedrig' und 'Informations -' Risiko-status, um die Schwachstellen gefunden.
The firm tested web apps belonging to its public and private sector clients, and ascribed 'high', 'medium', 'low' and 'informational' risk status to the vulnerabilities it found.
ParaCrawl v7.1

Resampling-Funktion können Sie Kanäle (Mono oder Stereo) einstellen, QUALITÄT (hoch, mittel und niedrig), BITRATE (von 0 kbs kbs zu 320) und Samplerate (von 6,000 hz 48,000) - eine CD hat 44,100 Hz-.
Resample feature let you adjust CHANNELS (mono or stereo), QUALITY (high, medium and low), BITRATE (from 0 kbs to 320 kbs) and SampleRate (from 6,000 to 48,000 hz) - a CD has 44,100 hz-.
CCAligned v1

Die Erwartungen der Besucher variieren typischerweise in Abhängigkeit von der Art des Standorts und dem Nutzeraufkommen (hoch, mittel oder niedrig).
Visitor’s expectations typically vary depending on the type of location and the volume of traffic (high, medium or low).
CCAligned v1

Bewegen Sie den Schieberegler so, dass es auf einer der Ebenen unterhalb Mittel Hoch (einschließlich Mittel, Niedrig ist, alle Cookies akzeptieren) steht.
Move the slider so that it is on one of the levels below Medium High (including Medium, Low, Accept All Cookies).
CCAligned v1

Das Paket muss zwei, fünf oder zehn Tage in unstable verfügbar gewesen sein, abhängig von der Dringlichkeit (hoch, mittel oder niedrig).
The package must have been available in unstable for 2, 5 or 10 days, depending on the urgency (high, medium or low).
ParaCrawl v7.1

Die drei voreingestellten Kühlstufen – hoch, mittel und niedrig – sind auf das Einbettmittel abgestimmt, was eine wesentliche Senkung des Wasserverbrauchs ermöglicht.
Three pre-set cooling levels – High, Medium, and Low, match the resin to achieve significant water savings.
ParaCrawl v7.1

Jetzt, Sie können den Grad der Datenlösch ändern (Hoch, Mittel oder Niedrig) bevor Sie den Knopf drücken “löschen Jetzt”.
Now, you can change the level of data deleting (High, Medium or Low) before you hit the button “Erase Now”.
ParaCrawl v7.1