Übersetzung für "Hilfreich zur" in Englisch
Ich
möchte
Ihnen
gerne
hilfreich
zur
Seite
stehen.
I
wanna
help
you
be
all
that
you
can
be.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
steht
er
regionalen
Wirtschaftsförderungszentren
hilfreich
zur
Seite.
It
also
helps
with
regional-based
industrial
development
centres.
EUbookshop v2
Doch
muss
die
internationale
Gemeinschaft
ihnen
hilfreich
zur
Seite
stehen.
But
the
international
community
must
stand
ready
to
help.
News-Commentary v14
Die
Mitarbeiter
stehen
Ihnen
mit
touristischen
Informationen
gern
hilfreich
zur
Seite.
The
staff
will
be
happy
to
provide
you
with
tourist
information.
ParaCrawl v7.1
Bei
Buchungen
einer
geeigneten
Unterkunft
stehen
wir
gerne
hilfreich
zur
Seite.
For
bookings
of
suitable
accommodation,
we
are
happy
to
help.
CCAligned v1
Kaffeespezialisten
stehen
Ihnen
hilfreich
zur
Seite*
An
expert
available
to
help
you*
ParaCrawl v7.1
Aktuelle
Zeile
markieren:
hilfreich
zur
Orientierung
in
langen
Skripten.
Highlight
Current
Line:
useful
for
orientation
in
long
scripts.
ParaCrawl v7.1
Die
mehrsprachigen
Mitarbeiter
stehen
Ihnen
rund
um
die
Uhr
hilfreich
zur
Seite.
The
multilingual
staff
are
available
to
your
aid
24
hours
a
day.
ParaCrawl v7.1
Die
Consultants
stehen
uns
immer
sofort
hilfreich
zur
Seite.
The
consultants
have
always
been
on
hand
to
help
us
right
away.
ParaCrawl v7.1
Unser
Technical
Support-Team
steht
Ihnen
bei
Fragen
und
Problemen
jederzeit
hilfreich
zur
Seite.
Our
technical
support
team
is
always
available
to
help
you
with
questions
and
problems.
ParaCrawl v7.1
Die
Mitarbeiter
an
der
24-Stunden-Rezeption
stehen
Ihnen
jederzeit
hilfreich
zur
Seite.
The
24-hour
front
desk
staff
is
always
available
to
assist
guests.
ParaCrawl v7.1
Die
Zeitüberwachung
der
Schritte
ist
hilfreich
zur
Erkennung
von
Abweichungen
und
Fehlerfällen.
The
time-monitoring
of
the
steps
is
helpful
for
detecting
deviations
and
faults.
EuroPat v2
Die
freundlichen
Mitarbeiter
stehen
Ihnen
gern
hilfreich
zur
Seite.
Friendly
staff
are
available
to
attend
to
your
needs.
ParaCrawl v7.1
Bei
Fragen
zu
unseren
Schuco
Produkten
stehen
wir
Ihnen
gerne
hilfreich
zur
Seite.
If
you
have
questions
about
our
Schuco
products
we
will
be
glad
to
help
you.
CCAligned v1
Jesus
Christus
steht
euch
Menschen
immer
hilfreich
zur
Seite.
Jesus
Christ
always
stands
helpful
by
you
men.
CCAligned v1
Die
Mitarbeiter
an
der
24-Stunden-Rezeption
stehen
Ihnen
gern
hilfreich
zur
Seite.
Staff
are
available
to
help
at
the
24-hour
front
desk.
ParaCrawl v7.1
Ihnen
steht
auch
ein
persönlicher
Assistent
hilfreich
zur
Seite.
A
personal
assistant
is
on
hand.
ParaCrawl v7.1
Fragen
sie,
wo
sie
hilfreich
und
unterstützend
zur
Seite
stehen
könnten.
Make
it
clear
that
you
are
trying
to
understand
and
ask
what
you
can
do.
ParaCrawl v7.1
Das
erfahrene
Team
der
Sträter
Life
Science
GmbH
steht
Ihnen
hilfreich
zur
Seite!
The
experienced
team
of
Sträter
Life
Science
GmbH
supports
you
with
your
questions!
ParaCrawl v7.1
Unser
Team
steht
Ihnen
bei
der
Gestaltung
der
perfekten
Kulisse
hilfreich
zur
Seite.
Our
team
will
help
you
create
the
perfect
setting.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
stehen
Ihnen
die
Open
Access-Services
der
Universitätsbibliothek
Bielefeld
hilfreich
zur
Seite.
For
this
purpose,
the
Open
Access
Services
at
Bielefeld
University
Library
will
assist
you.
ParaCrawl v7.1
Doch
die
Sponsoren
standen
dem
51-jährigen
Piloten
sofort
hilfreich
zur
Seite.
The
sponsors,
though,
were
right
away
ready
to
assist
the
51-years-old
driver.
ParaCrawl v7.1