Übersetzung für "Hierzu haben wir" in Englisch
Hierzu
haben
wir
uns
mit
den
aktuellen
Problemen
unserer
Mitbürger
zu
beschäftigen.
To
do
this,
we
must
concern
ourselves
with
the
problems
facing
our
citizens
today.
Europarl v8
Auch
hierzu
haben
wir
ganz
anderslautende
Informationen.
Our
information
is
again
very
different.
Europarl v8
Hierzu
haben
wir
keine
gegenteilige
Auffassung.
That
is
not
what
we
disagree
on.
Europarl v8
Hierzu
haben
wir
uns
verpflichtet,
denn
das
ist
eine
äußerst
wichtige
Frage.
We
have
committed
ourselves
to
this
and
it
is
an
absolutely
crucial
point.
Europarl v8
Hierzu
haben
wir
ja
noch
wenig
Vorschläge
vorliegen.
There
are,
as
yet,
few
proposals
on
how
to
go
about
this.
Europarl v8
Hierzu
haben
wir
unsere
entschiedene
Ablehnung
bekundet.
It
is
with
regard
to
this
fact
that
we
expressed
our
opposition.
Europarl v8
Auch
hierzu
haben
wir
keine
Antwort
erhalten.
Again,
we
have
not
received
a
reply.
Europarl v8
Hierzu
haben
wir
nun
Einigkeit
zwischen
den
Fraktionen
erzielt.
There
is
now
agreement
on
this
within
the
political
groups.
Europarl v8
Hierzu
haben
wir
den
Infoservice,
eine
zentrale
Informationsstelle,
eingerichtet.
In
order
to
achieve
this,
we
have
set
up
a
central
information
desk,
the
Infoservice.
EUbookshop v2
Auch
hierzu
haben
wir
einen
Änderungsantrag
vorgelegt.
Hence
our
amend
ment
to
that
effect.
EUbookshop v2
Hierzu
haben
wir
aber
tatsächlich
keinerlei
Informationen.
Is
the
consumer
prepared
to
pay
that
much
extra?
EUbookshop v2
Hierzu
haben
wir
uns
im
Zusammenhang
mit
den
Brüsseler
Beschlüssen
von
1988
verpflichtet.
That
is
a
commitment
we
took
on
in
connection
with
the
Brussels
decisions
of
1988.
EUbookshop v2
Hierzu
haben
wir
natürlich
wieder
ein
Video
auf
unserem
OCinside
YouTube
Channel.
Of
course
we
have
a
video
for
this
on
our
OCinside
YouTube
Channel.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
haben
wir
euch
eine
kleine
Fashion
History
Guideline
mit
spannenden
Infos
zusammengestellt.
We
have
put
together
a
fashion
history
timeline
with
interesting
details.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
haben
wir
wertvolle
Tipps
von
Carolina
und
Romeo
erhalten.
To
this
end,
we
have
received
advice
from
Carolina
and
Romeo
valuable.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
haben
wir
Kandidat*innen
zur
OB-Wahl
befragt.
For
this
we
interviewed
candidates
for
the
OB
election.
ParaCrawl v7.1
Einen
Proof-of-Concept
hierzu
haben
wir
auf
GitHub
publiziert
.
We
published
a
Proof
of
Concept
regarding
this
on
GitHub
.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
haben
wir
ein
Zählpixel
von
Facebook
auf
unserer
Webseite
implementiert.
For
this
purpose,
we
have
implemented
a
tracking
pixel
from
Facebook
on
our
website.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
haben
wir
unser
Schmitz
Cargobull
Repair
System
um
das
systemunterstützte
Reifenmanagement
erweitert.
Thus,
we
have
expanded
our
Schmitz
Cargobull
Repair
System
to
include
system-supported
tyre
management.
ParaCrawl v7.1
Auch
hierzu
haben
wir
Ihnen
einige
Beispiele
und
Links
zusammengestellt:
Again,
we
list
some
interesting
links
and
examples:
ParaCrawl v7.1
Sobald
wir
nähere
Informationen
hierzu
haben,
werden
wir
Ihnen
diese
mitteilen.
Information
will
be
issued
as
soon
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
haben
wir
uns
mit
der
Unterzeichnung
der
Charta
verpflichtet.
We
reserve
the
right
to
statistically
evaluate
anonymous
data
records.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
hierzu
Fragen
haben,
beraten
wir
Sie
gern
in
der
Anwendung.
If
you
have
any
questions
on
this
subject,
we
will
be
pleased
to
advise
you.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
haben
wir
eine
W3DZZ
aufgebaut.
A
W3DZZ
was
hung
up
for
this
purpose.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
haben
wir
eigens
ein
internes
Schulungsprogramm,
die
Fricke
Academy,
entwickelt.
For
this
we
have
developed
an
internal
training
program,
the
Fricke
Academy
.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Details
hierzu
haben
wir
unter
folgendem
Link
für
Sie
zusammengefaßt:»Programm
der
Jubiläumsveranstaltung.
Additional
detail
is
available
under
the
following
link:»Program
of
20th
anniversary
celebrations.
ParaCrawl v7.1