Übersetzung für "Hier zu sehen" in Englisch
Herr
Kommissar,
es
ist
schön,
Sie
hier
zu
sehen.
Commissioner,
it
is
good
to
see
you
in
place.
Europarl v8
Es
ist
eine
Freude,
Sie
hier
zu
sehen.
It
is
a
pleasure
to
see
you
here.
Europarl v8
Gestatten
Sie
mir,
hier
eine
Verbindung
zu
sehen.
Allow
me
to
spot
a
connection
there.
Europarl v8
Ich
freue
mich,
den
Kommissar
hier
zu
sehen.
I
am
very
pleased
to
see
the
Commissioner
here.
Europarl v8
Daher
ist
es
mir
eine
Freude,
Sie
heute
hier
zu
sehen!
I
therefore
take
great
pleasure
in
seeing
you
here
today.
Europarl v8
Ich
bin
überrascht,
Herrn
Lamy
heute
Nachmittag
hier
zu
sehen.
I
am
intrigued
to
see
Commissioner
Lamy
here
this
afternoon.
Europarl v8
Ich
freue
mich
sehr,
Vertreter
des
Rates
hier
zu
sehen.
I
am
very
glad
that
representatives
of
the
Council
are
here.
Europarl v8
Ich
bin
sehr
erfreut,
Herrn
Allister
hier
im
Parlament
zu
sehen.
I
am
delighted
to
see
Mr
Allister
here.
Europarl v8
Ich
freue
mich,
sie
hier
in
Straßburg
zu
sehen.
I
am
delighted
to
see
them
here
in
Strasbourg.
Europarl v8
Ein
Video
der
Reiskübelherausforderung
ist
hier
zu
sehen:
Here
is
a
video
of
the
Rice
Bucket
version
of
the
challenge:
GlobalVoices v2018q4
Eine
Reihe
von
Fotos
sind
hier
zu
sehen.
You
can
see
a
collection
of
photos
here.
GlobalVoices v2018q4
Fundamente
eines
kleinen
Wihan
sind
hier
zu
sehen.
There
is
a
paved
road
leads
up
to
the
temple.
Wikipedia v1.0
Ich
bin
sehr
überrascht,
euch
hier
zu
sehen.
I'm
very
surprised
to
see
you
here.
Tatoeba v2021-03-10
Bist
du
hier,
um
Tom
zu
sehen?
Are
you
here
to
see
Tom?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
hier,
um
dich
zu
sehen.
Tom
is
here
to
see
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hatte
nicht
erwartet,
Sie
heute
hier
zu
sehen.
I
wasn't
expecting
you
to
be
here
today.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
war
heute
Nachmittag
hier,
um
dich
zu
sehen.
Tom
came
to
see
you
this
afternoon.
Tatoeba v2021-03-10
Nun,
Bill,
ich
bin
froh
dich
hier
zu
sehen.
Well,
Bill,
I
am
pleased
to
see
you
here.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
war
überrascht,
dich
hier
zu
sehen.
I
was
surprised
to
see
you
here.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
war
überrascht,
Sie
hier
zu
sehen.
I
was
surprised
to
see
you
here.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
war
überrascht,
euch
hier
zu
sehen.
I
was
surprised
to
see
you
here.
Tatoeba v2021-03-10
Irgendjemand
namens
Tom
ist
hier,
um
dich
zu
sehen.
A
guy
named
Tom
came
to
see
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
freue
mich,
dich
hier
zu
sehen!
I'm
glad
to
see
you
here.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
sind
hier
um
Tom
zu
sehen.
We're
here
to
see
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Bist
du
hier,
um
mich
zu
sehen?
Are
you
here
to
see
me?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
freue
mich,
dich
hier
zu
sehen.
I'm
happy
to
see
you
here.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Reste
des
Kais
sind
hier
noch
zu
sehen.
You
can
still
see
the
remains
of
the
wharf
where
the
ships
berthed.
Wikipedia v1.0