Übersetzung für "Heftiger regen" in Englisch

As the rain became heavier, they both were soaking wet.

Twice heavy rainfall destroys the tent and power supply fails.

But on Sunday, heavy rains changed everything.

Heavy rain in the final stage of the race demanded maximum concentration of the drivers.

Heavy rainfall occurred across the area, reaching a peak of 8.25 inches (210 mm) in DeRidder.

Nonetheless, heavy rains and wind from the outer bands of John affected the islands.

Or (still another parable may be cited to depict their condition): heavy rain is falling from the sky, accompanied by pitch darkness, thunder and lightning.

A heavy rain had fallen.

There was a heavy rain last night.

Torrid heat, driving rain, humidity, wind, nothing can stop us.

Once the medical data have been taken and the life support systems are turned on, heavy rain starts again.

A cabin located upstream simulates heavy rain in order to check that all the car seals are sound.

At midday the wind decreases but the rain gets all the more.

Hurricane winds of more than 300 km/h and heavy rains have destroyed nature and houses alike.

In July 1997 heavy rain over eastern Europe led to a high water-level at the Oder River.

Natural phenomena (storm, hail, heavy rainfall, flooding, etc.) can happen anywhere.

One day, early in the morning while a heavy rain struck the windowpanes, perhaps indicating that spring was coming, she began to speak to him in that way once again. Gregor was so resentful of it that he started to move toward her, he was slow and infirm, but it was like a kind of attack.

A heavy rain fell.

In Costa Rica, heavy rainfall caused flooding and landslides, killing two and causing $35 million (USD) in damage.

In Oklahoma, heavy rainfall flooded more than 40 houses and left about 24 cars stranded.

Heavy rain or too much mountain snow from winter storms can cause major flooding in the spring.

In January 1998, five consecutive days of heavy freezing rain caused the largest power failure in Hydro-Québec's history.