Übersetzung für "Haupt- und abgasuntersuchung" in Englisch
Vor
Verkauf
erhält
die
Limousine
eine
neue
letzte
technische
Durchsicht
mit
einer
neuen
Haupt-
und
Abgasuntersuchung.
Prior
to
sale,
the
saloon
will
be
given
a
new
final
technical
check
with
a
new
main
inspection
and
exhaust
emissions
test.
ParaCrawl v7.1
Vor
Verkauf
erhält
das
Fahrzeug
eine
technische
Durchsicht
zusammen
mit
einer
neuen
Haupt-
und
Abgasuntersuchung
(HU/AU).
Prior
to
sale,
the
vehicle
will
undergo
a
technical
check
along
with
a
new
main
inspection
and
exhaust
emissions
test
(HU/AU).
ParaCrawl v7.1
Pit-Stop
bietet
seinen
Kunden
alle
Werkstattleistungen
rund
ums
Auto,
von
der
Verschleißteilereparatur
über
die
Haupt-
und
Abgasuntersuchung
bis
hin
zur
Inspektion.
Pit-Stop
offers
to
its
customers
the
whole
range
of
regular
car
centre
services,
from
repairing
wear
parts
to
general
inspections
and
emission
tests,
to
servicing.
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
andere
Kosten
des
Autofahrens
(z.B.
Haupt-
und
Abgasuntersuchung,
Inspektion,
Ersatzteile)
legten
im
genannten
Zeitraum
überdurchschnittlich
stark
zu.
However,
other
costs
related
to
driving
a
car
(e.g.
MOT
inspections,
regular
services,
spare
parts)
registered
above-average
increases,
too.
ParaCrawl v7.1
Vor
Verkauf
erhält
das
Coupé
eine
umfangreiche
Wartung
gemäß
dem
Wartungsvorgaben
des
Herstellers,
die
unsere
autorisierte
Mercedes-Benz
Vertragswerkstatt
durchführt
sowie
eine
neue
Haupt-
und
Abgasuntersuchung
(HU/AU).
Prior
to
sale,
the
coupé
will
undergo
a
full
service
in
accordance
with
the
manufacturer's
specifications
to
be
carried
out
by
our
authorised
Mercedes-Benz
workshop
along
with
a
new
main
inspection
and
exhaust
emissions
test
(HU/AU).
ParaCrawl v7.1
Damit
Sie
optimal
vorbereitet
sind
und
schnell
und
unkompliziert
zur
Plakette
kommen,
haben
wir
Ihnen
für
jedes
Bundesland
die
wichtigsten
Gebühren
für
Haupt-
und
Abgasuntersuchung
aufgeführt.
In
order
for
you
to
be
ideally
prepared
and
quickly
receive
the
inspection
plate
without
complications,
we
have
listed
the
main
fees
for
the
periodical
technical
inspection
and
emissions
test
for
each
federal
state.
ParaCrawl v7.1
Vor
Verkauf
erhält
das
Fahrzeug
eine
letzte
technische
Durchsicht
zusammen
mit
einer
neuen
Haupt-
und
Abgasuntersuchung
(HU/AU).
Prior
to
sale,
the
vehicle
will
undergo
a
technical
check
along
with
a
new
main
inspection
and
exhaust
emissions
test
(HU/AU).
ParaCrawl v7.1
Denn
an
solchen
"Kleinigkeiten"
könnte
es
liegen
das
Sie
zur
Haupt-
und
Abgasuntersuchen
keine
neuen
Plaketten
bekommen.
Because
of
such
"
little
things"
it
could
be
that
you
get
to
the
main
and
lower
exhaust
Search
no
new
plaques
.
ParaCrawl v7.1