Übersetzung für "Hat seine vorteile" in Englisch
Es
hat
schon
seine
Vorteile,
ein
Muttersprachler
der
gegenwärtigen
Weltverkehrssprache
zu
sein.
Being
a
native
speaker
of
the
world's
current
lingua
franca
does
have
its
advantages.
Tatoeba v2021-03-10
Es
hat
seine
Vorteile
künstliche
Körperteile
zu
haben.
There
are
advantages
to
having
bionic
body
parts
as
well.
TED2020 v1
Ich
glaube,
es
hat
seine
Vorteile,
die
Dunkle
zu
sein.
I
guess
being
the
Dark
One
has
its
perks.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
seine
Vorteile,
sozial
unbeholfen
zu
sein.
I
guess
being
socially
awkward
has
its
advantages.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
seine
Vorteile,
Vizepräsident
zu
sein.
There
are
advantages
to
being
vice
president.
OpenSubtitles v2018
Nun,
es
hat
auch
seine
Vorteile.
Well,
it
has
its
rewards.
OpenSubtitles v2018
Einer
von
BPs
bedeutendsten
Anteilseignern
zu
sein,
hat
seine
Vorteile.
Being
one
of
BP's
most
influential
shareholders
has
its
perks.
OpenSubtitles v2018
Nun,
eine
lebenslange
Beziehung
mit
Elie
Saab
hat
seine
Vorteile.
Well,
a
lifelong
relationship
with
Elie
Saab
does
have
its
perks.
OpenSubtitles v2018
Eine
Lesbe
zu
sein,
hat
seine
Vorteile.
Being
a
lesbian
has
its
perks.
OpenSubtitles v2018
Aber
anscheinend
hat
Mitleid
auch
seine
Vorteile.
But
I
see
pity
has
its
rewards.
OpenSubtitles v2018
Siehst
du,
mehrere
Eisen
im
Feuer
hat
auch
seine
Vorteile.
See,
my
friend,
playing
the
field
does
have
its
benefits.
OpenSubtitles v2018
Aladeen
zu
sein
hat
seine
Vorteile,
oder
nicht?
Being
Aladeen
has
its
perks,
does
it
not?
OpenSubtitles v2018
Seine
eigene
medizinische
Feldversorgung
zu
haben,
hat
seine
Vorteile...
Doing
your
own
field
medicine
has
its
advantages
--
OpenSubtitles v2018
Aber
der
Starting
Quarterback
einer
unaufhaltsamen
Offensive
zu
sein
hat
definitiv
seine
Vorteile.
But
being
the
starting
quarterback
on
a
juggernaut
offense
definitely
has
its
perks.
OpenSubtitles v2018
Wenn
man
für
die
Show
arbeitet,
hat
das
auch
seine
Vorteile.
Well,
working
for
the
show
does
have
its
advantages.
OpenSubtitles v2018
Commodus,
der
Senat
hat
seine
Vorteile.
Commodus,
the
Senate
has
its
uses.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
anmerken
darf,
Sir,
Ihr
Befehlsstil
hat
seine
Vorteile.
If
I
may
say
so,
sir...
your
style
of
command
does
have
its
advantages.
OpenSubtitles v2018
So
ein
Pfundskerl
zu
sein
hat
seine
Vorteile.
Being
one
of
the
good
guys
has
its
advantages.
OpenSubtitles v2018
Kit
Ramseys
Bruder
zu
sein,
hat
manchmal
seine
Vorteile.
Being
Kit
Ramsey's
brother
sometimes
it
has
its
fringe
benefits.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
seine
Vorteile,
der
Star
zu
sein.
Being
the
star
of
the
show
has
its
perks.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
so
was
hat
seine
Vorteile.
That
would
have
definite
advantages.
OpenSubtitles v2018
Ein
hoher
Rang
hat
seine
Vorteile.
Rank
does
have
its
privileges.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Vorschlag
hat
sicher
seine
Vorteile.
Others
however,
involve
more
far-reaching
innovations
in
the
institutional
life
of
the
Community.
EUbookshop v2
Jedes
einzelstaatliche
Projekt
im
Technologiebereich
hat
seine
Vorteile.
The
second
point
is
also,
in
my
view,
outside
the
purview
of
this
debate.
EUbookshop v2
Das
Land
hat
auch
seine
Vorteile.
It
has
its
benefits.
OpenSubtitles v2018
Tja,
verlieren
hat
seine
Vorteile.
Well,
losing
has
its
advantages.
OpenSubtitles v2018