Übersetzung für "Hat angst vor" in Englisch

Deutschland hat Angst vor der Inflation.
Germany is afraid of inflation.
Europarl v8
Heutzutage hat man Angst vor dem Ozonloch und dem Treibhauseffekt.
Now they are scared of the hole in the ozone layer and the greenhouse effect.
Europarl v8
Er hat mehr Angst vor den öffentlichen als vor den privaten Monopolen.
He is more afraid of public monopolies than private monopolies.
Europarl v8
Er schreibt: "Die Militärjunta in Birma hat Angst vor der NLD.
He says: "the military junta in Burma is terrified of the NLD.
Europarl v8
Und natürlich hat er Angst vor dem, was er nicht versteht.
And of course, he's afraid of what he can't understand.
GlobalVoices v2018q4
Dass er weggezogen ist, hat meine Angst vor der Strahlung verdoppelt.
Him moving away causes my fear of radiation to grow twofold.
GlobalVoices v2018q4
Er hat jedoch Angst vor der Wahrheit und bricht die Hypnose ab.
However, he is afraid of the truth and aborts the hypnosis.
Wikipedia v1.0
Obwohl sie ihn liebt, hat sie Angst vor Dix.
Her distrust and fear of Dix are becoming too much for her.
Wikipedia v1.0
Er hat Angst vor dem Meer.
He's afraid of the sea.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat Angst vor seinem Vater.
He is afraid of his father.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat überhaupt keine Angst vor Schlangen.
He is not scared of snakes at all.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat Angst vor lauten Geräuschen.
She's frightened by loud noises.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat Angst vor seinem Vater.
Tom is afraid of his father.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat nie Angst vor irgendetwas.
Tom is never afraid of anything.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat keine Angst vor Spinnen.
Tom isn't afraid of spiders.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat keine Angst vor mir.
Tom isn't scared of me.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat keine Angst vor Hunden.
Tom isn't scared of dogs.
Tatoeba v2021-03-10
Das Mädchen hat Angst vor Hunden.
This girl is afraid of dogs.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat große Angst vor Hunden.
She's very afraid of dogs.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat keine Angst vor dem Tod.
Tom isn't afraid of death.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat keine Angst vor Schlangen, selbst nicht vor giftigen.
Tom isn't afraid of snakes, even poisonous ones.
Tatoeba v2021-03-10
Emily hat keine Angst vor Spinnen.
Emily isn't afraid of spiders.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat große Angst vor Hunden.
Tom is very afraid of dogs.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat Angst vor Mary, oder?
Tom is scared of Mary, isn't he?
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat Angst vor dem Sturm.
Tom is afraid of the storm.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat Angst vor dem Tod.
He is afraid of death.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat große Angst vor Schlangen.
She has a great fear of snakes.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe

angst haben vor hat vor hat angst aus Angst vor
keine angst vor angst hat sie hat angst angst vor
vor angst hat angst vor