Übersetzung für "Hartes material" in Englisch
Bronze
ist
ein
hartes,
wiederstandsfähiges
Material
das
auf
dem
Boden
rollen
kann.
The
bronze
is
nice
hard,
durable
material
that
could
roll
on
the
ground.
TED2013 v1.1
Als
Stamm
kann
man
ein
beliebiges
hartes
Material
verwenden.
As
a
trunk
it
is
possible
to
use
any
rigid
material.
ParaCrawl v7.1
Sehr
hartes
Material,
wird
mit
der
Zeit
weicher.
Very
stiff
material
that
wears
in
over
time.
ParaCrawl v7.1
Falls
sie
zu
hartes
Material
benützen
wird
das
ständig
heraushüpfende
Würfel
zufolge
haben.
For
example,
materials
that
are
too
hard
will
cause
the
dice
to
bounce
out
continually.
ParaCrawl v7.1
Marmor
ist
bekanntermaßen
ein
hartes
und
starkes
Material.
Marble
is
known
to
be
a
hard
and
strong
material.
ParaCrawl v7.1
Derartige
Wendelbohrer
sind
für
hartes
Material
wie
Gestein
nicht
geeignet.
Twist
drills
of
this
type
are
not
suitable
for
drilling
hard
material
such
as
rock.
EuroPat v2
Es
verbleibt
ein
grobes,
hartes
und
brockiges
Material.
It
remains
a
coarse,
hard
and
lumpy
material.
EuroPat v2
In
einem
Markt
verwenden
sie
viel
hartes
Material.
IN
sa
market
they
use
full
hard
material
a
lot.
CCAligned v1
Es
ist
ein
hartes
Material,
das
in
verschiedenen
Formen
hergestellt
werden
kann.
It's
a
tough
material
and
can
made
into
a
variety
of
forms.
ParaCrawl v7.1
Hartes
Material
kann
mit
Zangen
nicht
bündig
geschnitten
werden.
For
physical
reasons,
hard
material
cannot
be
cut
flush
using
pliers.
ParaCrawl v7.1
Quarz
ist
ein
sehr
hartes
und
widerstandsfähiges
Material,
das
es
kratzfest
macht.
Quartz
is
a
very
hard
and
resilient
material,
which
makes
it
resistant
to
scratches.
ParaCrawl v7.1
Quarz
ist
ein
sehr
hartes
und
belastbares
Material,
das
es
widerstandsfähig
macht...
Quartz
is
a
very
hard
and
resilient
material,
which
makes
it
resistant...
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
relativ
hartes
Material
und
empfindlich
gegenüber
mechanischem
und
thermischem
Schock.
It
is
a
relatively
hard
material
and
sensitive
to
mechanical
and
thermal
shock.
ParaCrawl v7.1
Quarz
ist
ein
sehr
hartes
und
belastbares
Material,
das
es
kratzfest
macht.
Quartz
is
a
very
hard
and
resilient
material,
which
makes
it
resistant
to
scratches.
ParaCrawl v7.1
Beide
arbeiten
mit
(oft)
sehr
hartes
Material.
Both
work
(often)
with
very
hard
material.
ParaCrawl v7.1
Rainforest
ist
ein
sehr
hartes
Material
mit
vielen
natürlichen
Rissen.
Rainforest
is
a
very
hard
material
and
there
are
a
lot
of
natural
cracks.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
ein
sehr
hartes
und
starkes
Material,
nimmt
die
ausgezeichneten
Polier.
This
is
a
very
hard
and
strong
material,
which
takes
excellent
polishing.
ParaCrawl v7.1
Porzellanfliesen
-
hartes
Material,
erfordert
einen
speziellen
Ansatz.
Porcelain
tiles
-
hard
material,
requires
a
special
approach.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
hartes
Material
mit
einer
Zange
flächenbündig
abschneiden?
Can
I
use
pliers
to
flush
cut
hard
material?
ParaCrawl v7.1
Es
entsteht
ein
nahezu
homogenes,
extrem
hartes
Material,
welches
äußerst
widerstandsfähig
ist.
The
result
is
a
nearly
homogeny,
extremely
hard
and
resistant
material.
ParaCrawl v7.1
Chippendale,
hartes
Material
scheinbar
schwerelos
werden
zu
lassen,
hat
das
Design
dieses
Bestecks
inspiriert.
Chippendale,
to
make
hard
material
seem
weightless,
has
inspired
the
design
of
this
cutlery.
ParaCrawl v7.1
Verbund-Sicherheitsglas
hartes
Material,
nicht
relativ
einfach
im
Vergleich
zu
gewöhnlichem
Glas
gebrochen
ist.
Laminated
safety
glass
is
tough
material,
relatively
not
easy
broken
compared
with
ordinary
glass.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Sensor
kann
sowohl
ein
ferroelektrisch
weiches
als
auch
hartes
Material
verwendet
werden.
Both
a
ferroelectrically
soft
and
also
hard
material
can
be
used
for
the
sensor.
EuroPat v2
Die
punktförmige
Spitze
kann
hartes
Material
aufbrechen,
so
dass
dieses
abgesprengt
wird
oder
abplatzt.
The
pointed
tip
can
break
up
hard
material
so
that
it
is
split
off
or
chipped
away.
EuroPat v2
Insbesondere
für
die
Sprühdüse
wird
ein
sehr
hartes
Material
verwendet,
vorzugsweise
gesintertes
Wolframcarbid.
In
particular,
a
very
hard
material
which
preferably
is
sintered
tungsten
carbide,
is
utilized
for
the
spraying
nozzle.
EuroPat v2