Übersetzung für "Harte landung" in Englisch

Letztlich wird China, voraussichtlich nach 2013, eine harte Landung erleben.

Befürchtungen über eine harte Landung sind übertrieben.

Anders wäre eine von der Politik ausgelöste harte Landung schwer zu vermeiden.

Und eine harte Landung ist schlicht und einfach keine Alternative.

Ich hoffe, meine harte Landung verdarb euch nicht den Tag.

Eine harte Landung in den USA und ein weltweiter Abschwung sind daher unvermeidlich.

Das Flugzeug hatte eine harte Landung.

Um mich zu erledigen, braucht es mehr als eine harte Landung.

So, ich hatte die harte Landung und sie darf sich hinlegen?

Um das Bild zu vergrößern Harte Landung drücke den linken Knopf der Maus.

Zu schnell, das würde eine harte Landung werden.

Stattdessen sorgt Verrechnungsgeld in beliebiger Höhe für eine ziemlich harte Landung.

Eine harte Landung beschädigt den Schutzschild (aero shell) schwer.

Sie wird alles unternehmen, um eine "harte Landung" zu vermeiden.

Und China wird finanzielle Risiken eindämmen müssen, wenn es eine harte Landung vermeiden will.

Das war eine harte Landung.

Und die See ist wirklich rau, also könnte es eine harte Landung werden.

Das wird eine harte Landung.

Das gibt eine harte Landung.

Lotte landete nach vollbrachtem Flug weich, während Max wegen eines Fallschirmdefekts eine harte Landung erlebte.

Eine harte Landung verursacht Muskelschäden.

Das würde eine harte Landung bedeuten, wie es bereits in Puerto Rico erfahren wird.

Erstens sind die weltwirtschaftlichen Extremrisiken (Ereignisse mit niedriger Wahrscheinlichkeit und potenziell katastrophalen Auswirkungen) – ein Zerbrechen der Eurozone, der Sturz der USA von der Fiskalklippe, eine harte Landung in China, ein Krieg zwischen Israel und Iran wegen der Atomfrage – heute niedriger als noch vor einem Jahr.