Übersetzung für "Hart erarbeitete" in Englisch

They are a waste of hard-pressed taxpayers' money.

At State Batteries the hard-won ore was crushed.

Celebrate hard work and achievements with your team throughout the year.

Accordingly, they will show very limited appetite for risking the hard-earned policy gains of the last 10-15 years, and the resilience and self-assurance that has come with those gains.

But this hard-earned trust is now in grave danger as populist forces across the Western world take aim at their countries’ foreign-aid commitments.

I hope the hard-won trust we have earned from investors will deepen in the future.

Now, that must have been a bitter pill to swallow, knowing that Lars used all of your hard-earned research to find something you never could.

But if patents are important as a way to protect hard-earned R & D results, they are equally significant as a source of technical information.

The reality is that trading can be difficult and if you’re not willing to accept the risks in order to work for the reward that trading provides, you may quickly lose earlier gains you worked hard to achieve.

A passerby said in an interview, "All those who really love China should know that the Chinese regime has spent over 400 billion Yuan of the Chinese people's hard earned money to host the Olympic Games simply for the enhancement of the regime's reputation and try to let the international society recognise the regime that has long been notorious for persecuting human rights.

A passerby said in an interview, “All those who really love China should know that the Chinese regime has spent over 400 billion Yuan of the Chinese people’s hard earned money to host the Olympic Games simply for the enhancement of the regime’s reputation and try to let the international society recognise the regime that has long been notorious for persecuting human rights. However, taking a closer look at the situation of China’s education, social welfare, medical care and the society as a whole.

Be conscious of what your muscles are doing during training, so you will develop the right strength and be able to display your hard-earned flexibility to the fullest.

Our motto is simple and the result of much hard work: We provide products and service that are always one step ahead.

The hard-won confidence of the recent years is being put to the test and the provider would do well to open further.

The taxpayer’s hard earned money should be channeled more aggressively toward educational activities instead of some politician’s costly exercise in public relations.

One of the exciting aspects of Heiligendamm (and what made it different from and more successful than Gleneagles in 2005) was the hard-won coalition of 120-odd groups that was the Block G8 campaign.

Taken between meals, BCAAs can stimulate your muscle protein synthesis and thereby accelerate your muscle growth all day long. BCAAs also provide valuable support during diet and contest preparation as they can counteract an otherwise almost inevitable diet-induced catabolic breakdown of muscle tissue and thus prevent a loss of your hard earned muscle mass.

Causing you to not only feel bad, but also lose your hard earned muscle and tight physique.

Does he know that – if he “falls low enough” to turn into a Hartz IV recipient – he will have to use up all his hard-earned money up to a certain amount before he is entitled to Hartz IV?

With proteco event mobilely we give now the hard compiled “event intelligence” and equipment experience of our meeting and Roadshow specialists to our customers.

This results in a faster and better post-workout recovery and faster lean muscle gains. This anticatabolic effect is also crucial during a calorie-reduced diet or during contest prepatration when it comes to preventing a diet-related breakdown of muscle tissue and protecting your hard earned muscle mass.

Maybe you use hard-won experience or you listen to your “gut feelings” about a person.

Not lame compromises but hard-won concepts and discussed solutions make sure that our actions are the Imagination and dreams to appeal to the audience.

Since women usually have less muscle mass than men and building muscle is usually harder for them, it is especially important for women to effectively protect their hard-earned muscle mass from a catabolic degradation during diet and contest preparation.

The Industrial Forum will examine these sought-after benefits, describe how to successfully introduce digital technology, show how to leverage data to support better decision making and communication, and reveal hard-won lessons learned to help ensure success and drive positive value.