Übersetzung für "Habe ich etwas verpasst" in Englisch
Ich
glaube,
ich
habe
etwas
verpasst.
I
think
I
missed
something.
Tatoeba v2021-03-10
Habe
ich
heute
Morgen
etwas
verpasst?
Did
I
miss
something
this
morning?
Tatoeba v2021-03-10
Huch,
habe
ich
etwas
verpasst?
Yikes,
did
I
miss
anything?
OpenSubtitles v2018
Habe
ich
etwas
verpasst,
als
ich
weg
war?
Did
I
miss
something
while
I
was
gone?
OpenSubtitles v2018
Habe
ich
etwas
verpasst
oder
ist
das
nicht
die
Rolle
ihres
Lebens?
Am
I
missing
something,
or
isn't
that
the
part
she
was
born
to
play?
OpenSubtitles v2018
Mette,
Magnus,
habe
ich
etwas
Erfreuliches
verpasst?
Mette,
Magnus,
I
have
Something
pleasing
missed?
OpenSubtitles v2018
Also
habe
ich
vielleicht
etwas
verpasst.
So
maybe
I've
been
missing
out.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
los,
habe
ich
etwas
verpasst?
What...
Sorry.
Am
I
missing
anything?
OpenSubtitles v2018
Wartet
mal,
habe
ich
gerade
etwas
verpasst?
Wait
a
minute.
Did
I
miss
something
here?
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
ich
habe
etwas
verpasst.
I
think
I
missed
something.
OpenSubtitles v2018
Warum,
habe
ich
etwas
verpasst?
Am
I
missing
something?
OpenSubtitles v2018
Habe
ich
etwas
verpasst...
schon
wieder?
Did
I
miss
something...
again?
OpenSubtitles v2018
Habe
ich
etwas
verpasst,
oder...
Did
I
miss
something,
or...?
OpenSubtitles v2018
Ok,
ich
habe
etwas
verpasst.
Okay,
I
did
miss
something.
OpenSubtitles v2018
Habe
ich
etwa
etwas
verpasst?
Did
I
miss
something?
Tatoeba v2021-03-10
Habe
ich
hier
etwas
verpasst?
Am
I
missing
something
here?
I'm
sorry...
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
vielleicht
etwas
verpasst.
Now
maybe
I
missed
something.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
wohl
etwas
verpasst.
I'm
assuming
I
missed
something.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
offenbar
etwas
verpasst.
Clearly,
I
missed
something
when
I
was
away.
OpenSubtitles v2018
Habe
ich
etwas
Gutes
verpasst?
I
miss
anything
good?
OpenSubtitles v2018
Oder
habe
ich
etwas
verpasst?
Or
have
I
missed
something?
ParaCrawl v7.1
Habe
ich
etwas
verpasst?
Did
I
miss
something?
Tatoeba v2021-03-10