Übersetzung für "Vielleicht habe ich etwas übersehen" in Englisch

Mir sind diesbezüglich keine überzeugenden öffentlich zugänglichen Beweise bekannt, aber vielleicht habe ich etwas übersehen.
I am not aware of any convincing public evidence on this point, but perhaps I have overlooked something.
Europarl v8

Vielleicht habe ich etwas übersehen.
Maybe I missed something.
OpenSubtitles v2018

Mir wurde gesagt, ich könne ein wenig abwesend sein, also vielleicht habe ich hier etwas übersehen.
I'm told I can be a little absentminded, so maybe I'm missing something here.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht hab ich etwas übersehen.
It's possible I missed something.
OpenSubtitles v2018